Japanese invasion evidence on display for the first time expose Japan strong captured Chinese prisoners of war when labour

This year is the 71 anniversary of victory of the Chinese people's anti-Japanese war and the world anti-fascist war. From 1931 "918 incident" began by 1945 Japan surrenders, 14 during the war, China paid 35 million military and civilian casualties at great cost. Today, social donation thematic exhibitions of historical materials in the Memorial Hall of the war of Chinese people, many Japanese invading troops leave incriminating evidence on public display for the first time.

Japan's Asahi Shimbun newspaper showed that Japanese invading army bombarded Wanping town in Beijing at that time.

Sino-Japanese War Memorial Hall to autumn nepheline, Director of cultural relics: "over the years, our library of basic display, whether Chen or modified, this heritage photo is used, said Japan bombarded Wanping town. I worked here for almost 30 years, also is the first time I saw this thing real. ”

The show extra issue, includes Japan's major media to Japan's invasion of China reported. 77 Marco captured occupied, captured Nanjing, Wuhan, Shanghai, reports on major historical events, detailing the invasion of China by the Japanese invading army.

Sino-Japanese War Memorial Hall to autumn nepheline, Director of cultural relics: "should be said to be so full of extras for the first time, before the fall of Wuhan, a major one of the historical events which have been documented, should say this is a step by step, a crime of aggression against China. ”

This cover of basic facts about the men show shelters display the publication date is Showa November 15, 18, records show "Showa August 15, 16 to November 15 this year, 17,806 has admitted prisoners of war".

Curator of the Memorial Hall of Chinese people's anti-Japanese war Li Zongyuan: "this piece is a reflection of this new collection to ill-treating prisoners of war by the Japanese invading army such a file. Men prisoners of war home stone gate is where we are now, Shijiazhuang from Showa August 15, 16, on August 15, 1941 to November 1943, rock shelters temporary prisoners of war it held for more than a total of more than 17,000 prisoners of war. ”

This historical data shows that Chinese prisoners of war besides at that time was sent to Manchuria, Fushun carbon in places like mine, there are days for death prisoners of war as many as 2,055.

Curator of the Memorial Hall of Chinese people's anti-Japanese war Li Zongyuan: "high mortality and is able to fully expose the Japan of the inhuman enslavement of these prisoners of war. The document released today, we can see that is strongly exposed Japan Government and Japan related enterprises do not recognize labour strong captured Chinese prisoners of war as in time of war, engaged in heavy labour, this is a serious violation of international law.

(Editors: Liu Longlong UN827)
2016-09-03 21:38:51
Surging news

一批日军侵华罪证首次展出 揭露日本强虏中国战俘当劳工

　　今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利71周年。从1931年“九一八事变”开始，到1945年日本投降，14年抗日战争期间，中国军民付出了3500万人伤亡的巨大代价。今天，在中国人民抗日战争纪念馆的社会捐赠专题史料展中，不少侵华日军留下的罪证也首次公开展出。

这张日本朝日新闻的报纸显示，侵华日军轰炸了当时的北京宛平城。

　　中国人民抗日战争纪念馆文物保管部主任 要秋霞：“这么多年以来，我馆的每次基本陈列，不管是改陈也好，都是用的这张文物照片，说日本炮轰宛平城。我在这儿工作将近三十年，还应该是第一次见到这件东西的实物。”

　　这次展出的报纸号外，包含了日本各大媒体当时对日本侵华战争的报道。从七七卢沟桥事变，到攻占上海、攻占南京、占领武汉等，对几大主要历史事件的报道，详细记录了侵华日军侵华的过程。

　　中国人民抗日战争纪念馆文物保管部主任 要秋霞：“应该说是第一次这么全的号外，武汉失守之前的一个重大的一个历史事件它都有记载，应该说是这是一步一步侵略中国的一个罪证。”

　　这封《石门展示收容所概况》封面显示出版时间是昭和十八年十一月十五日，里面记录显示“昭和十六年八月十五日到本年度十一月十五日，共收容战俘17806名”。

　　中国人民抗日战争纪念馆馆长 李宗远：“这件文物是我们这次新征集到的一个反映侵华日军如何虐待战俘的这样一个文件。石门战俘收容所，石门就是我们现在的石家庄，从昭和16年8月15日，也就是1941年8月15日到1943年的11月份，在石门临时战俘收容所里面关押了总共是一万七千多名战俘。”

　　这份史料显示，当时的中国战俘除了被送往满洲、抚顺等地的碳矿，还有对日供出，死亡的战俘高达2055名。

　　中国人民抗日战争纪念馆馆长 李宗远：“死亡率高，也就能够充分地揭穿日本对这些战俘进行非人的奴役。这份文件今天公布出来，我们能够看到也是能够强有力地揭穿了日本政府和日本的相关企业不承认在战时强虏中国的战俘充当劳工，从事繁重的苦役，这严重违反了国际法。

(责任编辑：柳龙龙 UN827)
2016-09-03 21:38:51
澎湃新闻