Hangzhou for G20 to promote English in the restaurant menu | G20_ news

Original title: xiacheng district, the pilot extended English menus in the restaurant was enjoyed by G20 guests in Hangzhou

Zhejiang online, March 23 (qianjiang evening news reporter Li correspondent zhangleilidan) G20 will come, predictably, there was a large influx of foreign friends in Hangzhou City.

Eat what is good? This is a worldwide problem.

In order to make foreign friends to the drivel of the Hangzhou food yesterday, xiacheng district, United martial arts Union Street, held a "martial arts World Cup" tournament Hangzhou food skills. Area in the new White Hart, lane and other famous star chefs of the restaurant are riveting enough to show their talents, playing out of the Hangzhou food new tricks. Chefs say they are ready to make foreign friends can not forget good taste in Hangzhou.

Hangzhou food is a major part of Zhejiang cuisine, it is characterized by a clear, fresh, cool and crisp. Of familiar faces and grass carp are in Hangzhou dishes. See chefs are using grass carp to conjure up anything? Highly skilled knife cut flowers fish and pan fish doused in sweet sauce, after the wobble into a blossoming flower.

Hangzhou dishes of all kinds of cold spell is also featured in one of the chefs spent enough effort. Look, the asparagus into line with a toothpick, put the meat roll, looking from a distance like a boat on the West Lake; there's more, carved a pumpkin radish leifeng pagoda, broken bridge, scenic panoramic view of ... ...

Just look at a table filled with creative Hangzhou dishes, has been speaking in fluid.

This reporter has learned, race-winning dishes will be rolled out in the coming days, Hangzhou, people can go to try.

Yes, next time, xiacheng district, plan to do one important thing. Hangzhou is pushing forward internationalization of the city, the international style how to embody?

Xiacheng district, Federation Vice-Chairman Bao Jianping told reporters that the next, lower in the Wulin Street pilot, features hotels, hotels to enhance the carrying area dining, etiquette, reception services, provide more sophisticated services. Such as restaurants in the area to launch an English-language menu, make international friends eating on the issues of barrier-free communication.

Responsible editor: Chen yan SN225

Article keywords:
G20

I want feedback
Save a Web page
China NET

杭州为迎G20将在大小餐馆推广英语菜单|G20_新闻资讯

　　原标题：下城区将试点在餐馆推广英语菜单 让G20的客人在杭州吃得开心

　　浙江在线03月23日讯 （钱江晚报记者 王丽 通讯员 张雷 李丹）G20就要来啦，可以预见，将有一大拨外国朋友涌入杭州城。

　　吃啥好呢？这可是个世界性的问题。

　　为了让外国朋友们吃到地地道道的杭帮菜，昨天，下城区总工会联合武林街道，举办了一场“武林杯”杭帮菜技能比武大赛。辖区里新白鹿、弄堂里等知名餐馆的当家大厨们纷纷铆足了劲大显身手，把杭帮菜玩出了新花样。大厨们说，他们已经做好了准备，要让外国朋友忘不掉杭州的美好滋味。

　　杭帮菜是浙菜主要的组成部分，它的特点是清、鲜、爽、脆。而草鱼又是杭帮菜里的熟面孔。看看大厨们都用草鱼变出了什么吧？娴熟的刀工把鱼肉切成花，油锅里捞一下再浇上甜美的汁，摆盘之后成了一朵朵盛开的鲜花。

　　杭帮菜里的各式冷拼也是特色之一，大厨们更是花足了心思。瞧，用牙签将芦笋串成排，摆上肉卷，远远望去仿若西湖上的一叶扁舟；还有呢，用南瓜萝卜雕成了雷峰塔、断桥，西湖美景也是尽收眼底……

　　只是看着这满满一桌创意杭帮菜，就已经口齿生津了。

　　记者了解到，比赛获奖的菜品将在接下来的时间里陆续推出，杭州的老百姓也可以先去尝尝鲜。

　　对了，在接下来的这段时间里，下城区还打算做一件重要的事儿。杭州正在推进城市国际化，那么国际范儿怎么体现？

　　下城区总工会副主席包建平告诉记者，接下来，下城打算在武林街道试点，携辖区宾馆酒店、特色饭店提升餐饮美食、礼仪接待等服务水平，提供更加精细化的服务。比如帮助辖区里的大小餐馆推出一份英文菜单，让国际友人在吃的问题上沟通无障碍。

责任编辑：陈琰 SN225

文章关键词：
G20

我要反馈
保存网页
中国网