Deputy Chairman of the China Banking Regulatory Commission: financial control does not raise the risk of the global risk
China News Agency, Beijing, March 19 (Chen Su), China Banking Regulatory Commission Vice Chairman Wang Zhaoxing, 19th in the "China Development Forum in 2016 would", said that "China's financial risk is manageable, it will not lead to systemic risk, not to trigger regional and global financial risks. ”
Wang Zhaoxing that judgment is primarily based on two factors: first, China's economy is still deep in the process of adjustment and reform, reform will be a new engine of growth and internal demand; the second is reforms in the past years, banks enhanced ability to resist risks, risk mitigation.
Sluggish growth in the world economy, national monetary policy differentiation, under the background of falling commodity prices, increasing probability of financial risk. As the Chinese economy slows, and entered a period of structural adjustment, combined with the recent turmoil in the financial markets amid concern China financial risk could trigger a global financial crisis.
Wang Zhaoxing admitted that within the external economic environment and stage of economic development under the joint action, the financial risk of China there has been some growth.
He pointed out that with the diversification of marketization of interest rate, financing, liquidity management more difficult, and the stock market, currency market volatility also strengthened the market risk control more difficult.
In addition, Wang Zhaoxing pointed out that now China's financial mixed comprehensive management of early stage phase, contagious TRANS financial risks across markets increased, some illegal, to high returns as bait social risks in financing activity, may also be transmitted to the banking system.
Despite the increased risk, but Wang Zhaoxing said: "we have full confidence and ability to safeguard China's financial stability, can contribute to global financial stability."
"Despite the rise in bad loans in China, but the increase in loan losses and capital accumulation levels so far, extracts of China loan loss provisions and the bad loan ratio has exceeded 180%, full coverage of bad loans now. ”
He also said that with the deepening of China's banking reform and China's economic transformation, China will gradually be brought under control and resolve financial risks.
(Editors: Xu Yonggang UN006)
2016-03-19 18:08:13
China News Network

银监会副主席：金融风险可控 不会引发全球风险
中新社北京3月19日电 （陈溯）中国银行业监督管理委员会副主席王兆星19日在“中国发展高层论坛2016年会”上表示，“中国金融风险是可控的，它不会引发系统性风险，更不会引发地区性、全球性的金融风险。”

　　王兆星的上述判断主要基于两个因素：一是中国经济还在深刻的调整和改革过程中，改革会焕发新的增长动力和内在需求；二是在过去几年的改革中，银行业增强了抵御风险、化解风险的能力。

　　在世界经济增长乏力、各国货币政策出现分化、大宗商品价格持续下跌的背景下，金融风险出现的概率也随之增加。随着中国经济增速放缓、进入结构调整期，加之近期中国金融市场动荡，外界担忧中国金融风险或将引发全球性金融危机。

　　王兆星承认，在外部经济环境和内部经济发展阶段共同作用下，中国的金融风险确实出现了一些增长。

　　他指出，随着利率的市场化、融资的多元化，流动性管理难度在加大，同时股票市场、汇率市场等的波动也加大了对市场风险控制的难度。

　　另外，王兆星指出，现在中国金融进入初级阶段的混业综合经营阶段，使得金融风险跨业跨市场的传染性增加，一些非法的、以高额回报为诱饵的社会融资活动出现风险，也可能会传染到银行体系。

　　尽管风险加大，但王兆星表示：“我们有充分的信心和能力来维护中国的金融稳定，可以为全球金融稳定作出贡献”。

　　“尽管现在中国不良贷款有所上升，但过去已加大了在贷款损失和资本积累的水平，到目前为止，中国所提取的贷款损失拨备和不良贷款的比率已超180%，完全可覆盖现在的不良贷款。”

　　他还表示，随着中国银行业进一步改革和中国经济转型的深化，中国的金融风险会逐步得到控制和化解。
(责任编辑：徐永刚 UN006)
2016-03-19 18:08:13
中国新闻网