Plenary session the drafting group members: the plenary gave farmers in three large red envelopes _ news

Xinhuanet, Beijing, November 26-? According to the chutian gold newspaper reports, recently, 18 the third plenary session of the drafting group, one of the members of CPPCC National Committee Zheng xinli, Deputy Director of the Economic Commission noted that the plenary session to allow subcontractors cultivated land, House sites, and for the transfer of rural collective construction land and right of urban construction land in the same place with the same price to the farmers made a "three large red envelopes".

Zheng xinli, thinks the decision "given to farmers by three large red envelopes". First bonus is the subcontracting of arable land. "These people to plant a year, getting seven thousand or eight thousand dollars. Couple for the city to work, made $ 60,000 a year, plus the subcontract, an income of $ 70,000. "Zheng Xin Li said.

Assignment of the second bonus is the homestead. Zheng xinli, once the commercialization of housing, commodity values jishiwanyi can be achieved all at once, driving the urban-rural income gap, "urban and rural construction land in China now total 220,000 square kilometers, including towns and cities small cities of more than 50,000, Homestead, 170,000 rural construction land of a person is 3.5 times of the city. Who pioneered the transfer of own House, who will be able to get this bonus. "Zheng xinli, complacent about this.

Third, and is referred to in the decision of rural collective construction land and urban construction land with the same rights and the same price. Past rural construction land is land acquisition becomes first State, level of development, then auction, are collectively-owned land into the market, whether collective income and give to people, is a big bonus.

(Edit: SN017)
November 26, 2013 The website
(
三中全会起草组成员：全会送了农民三个大红包_新闻资讯

　　 新华网北京11月26日电？ 据《楚天金报》报道，近日，十八届三中全会起草组成员之一、全国政协经济委员会副主任郑新立指出，三中全会允许转包耕地、出让宅基地、农村集体建设用地和城市建设用地可同地同权同价是给农民发了“三个大红包”。

　　郑新立认为此次《决定》“送给农民的三个大红包”。第一个红包是耕地转包。“这些地让别人种一年，拿到七八千块钱。两口子到城市打工，一年挣6万块，加上转包费，一年收入7万。”郑新立说道。

　　第二个红包是出让宅基地。在郑新立看来，一旦宅基地商品化，商品价值一下子可以实现几十万亿，带动城乡收入差距缩小，“现在中国城乡建设用地一共22万平方公里，包括县城和城市以上的大中小城市占5万，宅基地却占17万，农村一个人的建设用地是城市的3.5倍。谁率先把自己的宅基地转让，谁就可以拿到这个红包。”郑新立对此踌躇满志。

　　第三个红包，便是《决定》提到的农村集体建设用地和城市建设用地可同地同权同价。过去农村建设用地是先征地变成国有，再搞一级开发，再进行招拍挂，现在农村集体建设用地进入市场了，无论是集体收入也行，分给老百姓也好，又是一个大红包。

（编辑：SN017）
2013年11月26日11:42
新华网
)