Report from our correspondent a heatstroke deaths for the first time in 3 years in wuhan city. Wuhan city hospital according to the latest figures released by the occupational disease prevention, as of yesterday, the city this year, 155 people had heatstroke, five people died.

Hot weather has lasted three weeks of wuhan, make the heat number is growing rapidly. This year, according to city manager against the court, on June 1 to August 9, wuhan medical institutions at various levels and of straight through the network system, report heatstroke case 155 cases, 94 cases than the same period last year rose 65%. 27 cases of severe 59 cases, it is the same period last year more than twice.

In 155 stroke patients, accounted for 90 patients over the age of 45. 59 cases of severe heatstroke patients, mostly outdoor workers, followed by empty nest old people who live alone.

In particular, this year in wuhan for heatstroke have killed 5 people, two people died in the open-air operation, 1 died On the severe dehydration, the other 2 people were killed in the indoor heatstroke. Last year, the former no deaths per year.

Wuhan state occupational disease prevention and control of occupational health department director of the poem, said this year's heat condition is the most serious in nearly three years, is closely related to the long time high temperature, the intensity is big.

(end)
(
本报讯 武汉市3年来首次出现中暑死亡病例。武汉市职业病防治院公布的最新数据显示，截至昨天，全市今年已有155人中暑，其中5人不幸死亡。

已持续三周的武汉高温天气，使得中暑人数增长迅猛。据市职防院统计，今年6月1日至8月9日，武汉市各级各类医疗机构通过网络直报系统，报告中暑病例155例，比去年同期94例上升65%。其中重症59例，是去年同期27例的两倍多。

在155名中暑患者中，45岁以上的占90例；59例重度中暑患者中，大多数为露天作业工人，其次为空巢独居老人。

特别值得注意的是，武汉市今年因中暑已死亡5人，其中2人死于露天作业，1人死于严重脱水，另2人死于室内中暑。而去年、前年均无死亡病例。

武汉市职业病防治院职业卫生科主任毛革诗称，今年的中暑状况是近3年最严重的，与高温持续时间长、强度大密切相关。
)