Xinhua hangzhou on August 8 (reporter Zhang Le) continued for more than a month of

extreme high temperature weather to have serious impact on zhejiang people's production and

living, Get statistical data from Zhejiang province center for disease control and

prevention show, since June 1st to 7th aug, hot summer has led to the zhejiang 15 people

died because of the high temperature heat stroke, 3.75 times that of the same period last

year, for the past years.

Statistics display,Since summer,All kinds of medical institutions at all levels in

zhejiang province through the network straight newspaper report system of high temperature

heat stroke cases as high as 2082 cases,Than the same period last year rose 64.45%,

including 288 cases of cases of severe heatstroke in the inferior, up 246.99% over the same

period last year. Data show that in cases of severe heatstroke in heat stroke up to 112

cases, 106 cases of heat cramps, 49 cases of heat exhaustion and other heat type.

In the report of 15 deaths, heat stroke and heat exhaustion accounted for 8 cases

and 5 cases respectively. In the heat stroke cases, 45 years old and under age group

accounted for more than half of the number of cases, patients with middle-aged group

followed by 46-60 years old. Expert analysis, this may be related to outdoor workers under

the age of 45 age more.

From the zhejiang province meteorological bureau of statistics, as of August 8, the

zhejiang province above 35 ℃ high temperature weather has lasted for 37 days. Zhoushan,

fenghua, frequent refresh local history record, the highest temperature of hangzhou has 4

times to refresh the local record this year, fenghua is by 43.5 ℃ high temperature reached

a new record for the highest temperature in zhejiang province.

Author: Zhang Le

(end)
(
新华网杭州8月8日电（记者张乐）持续一个多月的极度高温天气给浙江民众的生产生活带来严重影响。来

自浙江省疾控中心的统计数据显示，自今年6月1日到8月7日止，酷暑已导致浙江15人因高温中暑死亡，是

去年同期的3.75倍，为历年罕见。

　　统计显示，入夏以来，浙江省各级各类医疗机构通过网络直报系统报告的高温中暑病例高达2082例，

比去年同期上升64.45%，其中重症中暑病例达288例，比去年同期上升246.99%。数据显示，在重症中暑病

例中，热射病高达112例，另有106例热痉挛、49例热衰竭及其他中暑类型。

　　在报告的15例死亡病例中，热射病和热衰竭分别占到了8例和5例。在中暑病例中，45岁及以下年龄组

占到患者病例数的一半以上，其次为46－60岁中年组。专家分析，这可能和45岁以下年龄段的户外工作者

较多有关。

　　来自浙江省气象局的统计数据显示，截至8月8日，浙江全省35℃以上的高温天气已经持续了整整37天

。舟山、奉化等地频频刷新当地历史最高气温纪录，其中杭州市今年已4次刷新当地历史最高纪录，奉化

更是以43.5℃的高温创下了浙江最高气温的新纪录。

　　作者：张乐
)