Liu Xiaoming: the G20 Summit for China and the United Kingdom provide new opportunities for global cooperation | G20_ news

Chinese Ambassador to United Kingdom Ambassador Liu Xiaoming said China and the United Kingdom are members of the G20 key, to ensure a successful Summit in Hangzhou, not only have common expectations, and shoulder common responsibilities.

Local time on September 1, Chinese Ambassador to United Kingdom Ambassador Liu Xiaoming at the United Kingdom, the Daily Telegraph published a signed article said, G20 Summit in Hangzhou, China and the United Kingdom provide new opportunities for global cooperation. Points out that United Kingdom Prime Minister Teresa Sha·Mei will travel to China to attend the Summit in Hangzhou.

During the Summit, China and the United Kingdom will also hold bilateral meetings with the leaders of the two countries. This is the last year President XI Jinping of China to the United Kingdom since the successful State visit, China and the United Kingdom was an important high-level exchanges, United Kingdom since the formation of the new Government of China and United Kingdom leaders met for the first time, China and the United Kingdom of great significance in the future.

Previously, Tracey Sha·Mei was specifically written to China's leaders, said she looked forward to attending the Summit, Britain supports China success and look forward to strengthening cooperation with China in economy, trade, and global issues. Liu believes that it further not only to release the positive signal of the British side attaches great importance to developing relations with China, also underscores that China and the United Kingdom's strategic and global.

Liu said China and the United Kingdom are members of the G20 key, to ensure a successful Summit in Hangzhou, not only have common expectations, and shoulder common responsibilities. Since December 1 last year since China took over as Chairman of the G20 countries, China and the United Kingdom have always maintained close communication and coordination. As Chairman of the G20 working group against corruption on both sides to cooperate actively to combat international corruption in the development of specific plans of action.

Two of China's Central Bank also led G20 green financial research group co-chairs, push for global consensus on development of green financial. At present, Hangzhou Summit preparations for entering the HomeStretch, both sides should seize the opportunity to further tap the potential of cooperation, strive to make more Summit consensus into real results.

Liu Xiaoming pointed out, for example, in the realization of innovative growth, United Kingdom is the innovative countries in the world, as President of the G20 working group on innovation, led the development of innovative growth blueprint, China and the United Kingdom to promote ratification of this important document of the Summit.

In terms of global governance reform, China and the United Kingdom can enhance infrastructure investments, the international financial architecture, international tax, anti-corruption, cooperation in the areas such as antibiotic resistance, common to the G20 from a crisis response to provide a solid guarantee of effective governance mechanism.

In the area of trade and investment, China and the United Kingdom would promote the G20 Summit to ratify global trade growth strategies and guiding principles for global investment, strengthen the multilateral trading system, promote the effective coordination of national investment policies. In the context of international development cooperation, China and the United Kingdom to promote the G20 the 2030 sustainability agenda.

Liu Xiaoming quoted Shakespeare wrote: "strong reasons make strong actions." 7 years ago, Britain hosts a G20 Summit in London and for global solidarity should play a leading role of the international financial crisis. Hangzhou Summit after 7 years will not only unite the wisdom and power to promote strong, sustainable and balanced growth of the world economy provides new impetus for building innovative, dynamic, interactive and inclusive world economy to make new contributions, and under the new situation of China and the United Kingdom give new impetus for global cooperation and benefit the two countries and the peoples of the world.

Responsible editor: Qiao Leihua SN098

Article keywords:
G20

I want feedback
Save a Web page
International online

刘晓明：G20峰会为中国和英国全球合作提供新机遇|G20_新闻资讯

　　中国驻英国大使刘晓明表示，中国和英国都是G20重要成员，对确保杭州峰会成功，不仅抱有共同期待，而且肩负共同责任。

　　当地时间9月1日，中国驻英国大使刘晓明在英国《每日电讯报》发表署名文章表示，G20杭州峰会将为中国和英国全球合作提供新机遇。文章指出，英国首相特蕾莎·梅将赴华出席杭州峰会。

　　峰会期间，中国和英国两国领导人还将举行双边会见。这是继去年中国国家主席习近平对英国成功进行国事访问以来，中国和英国两国又一次重要的高层交往，也是英国新政府组成以来中国和英国领导人的首次会晤，对中国和英国关系今后发展意义重大。

　　此前，特蕾莎·梅曾专门致函中国领导人，称她期待出席此次峰会，英方支持中方成功办会，期待加强与中方在经贸和全球性问题上的合作。刘晓明认为，这不仅进一步释放出英方重视发展对华关系的积极信号，更彰显了中国和英国关系的战略性和全球性。

　　刘晓明表示，中国和英国都是G20重要成员，对确保杭州峰会成功，不仅抱有共同期待，而且肩负共同责任。自去年12月1日中国接任G20主席国以来，中国和英国始终保持密切沟通与协作。双方以G20反腐败工作组共同主席身份积极开展合作，为打击跨国腐败行为制定具体行动计划。

　　两国中国中央银行还领衔G20绿色金融研究小组共同主席，推动各方就发展绿色金融达成全球共识。当前，双方应抓住杭州峰会筹备进入最后冲刺阶段的机遇，进一步挖掘合作潜力，力争把更多共识转化为实实在在的峰会成果。

　　刘晓明举例指出，在实现创新增长方面，英国是世界上富有创新精神的国家，担任了G20创新工作组主席，牵头制定创新增长蓝图，中国和英国可推动峰会批准这一重要文件。

　　在全球治理机制改革方面，中国和英国可以加强基础设施投资、国际金融架构、国际税收、反腐败、抗生素耐药性等领域合作，共同为G20从危机应对向长效治理机制转型提供坚实保障。

　　在贸易和投资方面，中国和英国可以共同推动G20峰会批准全球贸易增长战略和全球投资指导原则，巩固多边贸易体制，促进各国投资政策有效协调。在国际发展合作方面，中国和英国可以共同推动G20落实2030年可持续发展议程。

　　刘晓明还引用莎士比亚的名言写道：“强有力的理由产生强有力的行动”。7年前，英方主办G20伦敦峰会曾为全球团结应对国际金融危机发挥引领作用。7年后的杭州峰会不仅将凝聚各方智慧与力量，为促进世界经济强劲、可持续、平衡增长提供新动力，为构建创新、活力、联动、包容的世界经济做出新贡献，并将为新形势下的中国和英国全球合作提供新助力，更好造福两国和世界人民。

责任编辑：乔雷华 SN098

文章关键词：
G20

我要反馈
保存网页
国际在线