Chinese netizens ridicule the British back "out": so casually | _ out of the European Union News

Original title: British after out of the EU "regret" Chinese netizens: "such a big thing so whatever"

Compile Akon

Reference news, July 3, foreign media said on June 24, the people heard a message like this: in the United Kingdom-anticipated referendum, voters failed to live up to world expectations, winning out of the EU.

According to foreign policy, June 30, out of the EU United Kingdom is a negative factor for the global economy, but for the Chinese people, United Kingdom from the European Union to bring their personal impact is limited. Social media in China, and few people seem to care about the next few years of an increasingly fragmented the West may bring to China's strategic interests.

When Western media began to report voted in out of United Kingdom elector and afterwards go back on when Chinese attitudes changed, "out of the EU after the result was announced yesterday, some voted to leave the British people woke up to regret, I am drunk too, such a big thing, so just bad," on June 25, wrote one Twitter user. This blog post was forwarded more than 100,000 times.

This comment drew on Chinese Internet users to the British people in a referendum, "Cavalier" taunt. One received 45,000 praised Bowen concluded: "elite rule than strong, in the end, people's IQ is not very stable. ”

Reportedly, a number of United Kingdom voters probably don't even know what's on his, in this regard, Chinese Internet users have expressed shock.

Netizens were surprised to say: "now Google United Kingdom ranking the second search is ' what is the European Union ', which means United Kingdom before people didn't even get out of the EU referendum seriously. "There are Internet users," said a referendum was a country's fate at the hands of some insignificant. ”

Source: reference news network

Responsible editor: Wang Hao

Article keywords:
Out of the EU

I want feedback
Save a Web page

中国网友吐槽英国人反悔“脱离欧盟”:这么随便|脱离欧盟_新闻资讯

　　原标题：脱离欧盟后英国人"反悔" 中国网友:"这么大的事这么随便"

　　编译 文怡　　

　　参考消息网7月3日报道 外媒称，6月24日，中国民众听到了这样一则消息：在英国万众瞩目的公投中，选民们辜负了全球期望，脱离欧盟派胜出。

　　据外交政策网站6月30日报道，一个脱离了欧盟的英国对于全球经济来说是个不利因素，不过对于中国民众来说，英国脱离欧盟给他们个人带来的影响则是有限的。在中国社交媒体上，似乎没有几个人关心今后数年一个愈加碎片化的西方或可给中国带来的重大战略利益。

　　当西方媒体开始报道投了脱离欧盟票的英国选民过后又反悔了的时候，中国网民的态度也出现了变化，“昨天脱离欧盟结果公布之后，一些投离开的英国人一觉醒来就后悔了，我也是醉了，这么大的事，这么随便不好吧，”6月25日，中国一位微博用户写道。这一博文被转发了超过10万次。

　　这一评论引来了中国网民对英国人在公投这件事上“满不在乎”的各种嘲讽。一篇获得了4.5万个赞的博文总结说：“精英统治比大众统治强，归根结底，大众的智商并不十分稳定。”

　　有报道称，一些英国投票者可能连自己投的是什么东西都不知道，对此，中国网民纷纷表示震惊。

　　一位网民惊讶地说：“现在谷歌英国排名第二的搜索内容是‘什么是欧盟’，这说明英国民众之前根本就没拿脱离欧盟公投当回事。”还有网民称，“公投这件事就是将一个国家的命运置于一些无足轻重的人手中。”

　　来源：参考消息网

责任编辑：王浩成

文章关键词：
脱离欧盟

我要反馈
保存网页