Lei Yang case lawyers: police officers involved is negligence filed by prosecutors to | Lei Yang | bar | prostitution _ news

Lei Yang lawyers disclosed the case involved police officers be liable to dereliction of duty crimes investigation

Yu Qin

On June 28, the Beijing Municipal People's Procuratorate said, has invited experts to identify bodies of Lei Yang reviewed the autopsy conclusions demonstrated and will arrange supplementary identification in accordance with law, scientific use of test conclusion, to ensure that cases are handled independently in an objective and fair. According to Lei Yang family's legal team interface news that, on June 28, the prosecutors also interviewed the families of Lei Yang and two lawyers, and heard a lawyer's advice.

Noteworthy, on June 28, Chen Youxi Lei Yang family's lawyer in an interview with caixin, disclosure of prosecution against five police officers involved are now on suspicion of negligence following investigation. Suspects eventually charged, after review by the investigation, and after waiting for identification, verification of evidence is to make this determination.

Interface news Chen Youxi lawyer could not be reached to the above report for detailed verification. However, Lei Yang family reported to police when accused of three offences, that is, intentional injury death, abuse of authority, forgery of concealing evidence. Lei Yang family's legal team, said of the 28th, counsel and the public prosecutor's Office reviewed it in the interview.

During a meeting with, counsel should immediately be taken against five police officers detention coercive measure.

On June 25, Lei Yang Xue Xing Yongrui defence counsel of the police said in a statement in connection with the case, after efforts to my Defender has met for the first time as a family commissioned Xing Yongrui, and Xing Yongrui to confirm identity of the Defender.

Lei Yang's lawyers for interface news, argued that police in connection with personal liberty has been restricted, "but it is not that live under criminal detention or surveillance. We hope to separate civilian police in connection with the control and prevent their collusion. ”

In addition, the lawyers also said in the interview, Lei Yang foot reflexology shops involved five people can't control in the hands of the police, procuratorial organs should take over immediately, find out when it happened, the real situation.

On May 9, when police first informed of Lei Yang progress, "said that night in the foot massage shop for prostitution officer 6", adding that "at present, after 5 people arrested on suspicion of assisting the Organization of prostitution in prostitution by the Changping police take enforcement measures within the law, police are still further work."

May 12, police in second copies informed disclosure said "police in foot therapy shop within will Zhu a (male, 33 age, Heilongjiang province people), and Yu Mou (female, 38 age, Anhui Province people), and only a (female, 26 age, Qinghai province people), and Liu a (female, 36 age, Sichuan province people) and Zhang a (female, 25 age, Yunnan province people), 5 name suspected illegal crime personnel captured. Testing by the review and extracted according to law, relevant evidence, confirmed that Ray a whoring the pedicures in-store events and pay 200 RMB piao funding. At present, these officers have to take compulsory measures by the Changping police. ”

Lei Yang Team of reporters to interface, these six are directly related to Lei Yang and Lei Yang witnesses in the case. Therefore not suitable for direct control by a public security organ.

Responsible editor: Zheng Hanxing

Article keywords:
Lei Yang lawyer sex

I want feedback
Save a Web page
Interface

雷洋案律师:涉事警员被检方以玩忽职守罪立案|雷洋|律师|嫖娼_新闻资讯

　　雷洋案律师披露涉事警员被检方以玩忽职守罪立案侦查

　　俞琴

　　6月28日，北京市人民检察院发布消息称，已邀请专家就鉴定机构提交的雷洋尸体检验鉴定结论进行审查论证，并将依法安排补充鉴定，科学运用检验鉴定结论，确保案件依法独立客观公正办理。而据雷洋家属的律师团队向界面新闻表示，6月28日，检察机关还约见了雷洋的家人及两名代理律师，并听取了律师意见。

　　值得关注的是，6月28日，雷洋家人的代理律师陈有西在接受财新网采访时披露，检方现在对五名涉案警员是以涉嫌玩忽职守罪立案侦查。涉案者的最终指控罪名，要经侦查、审查后，要等事实查清、证据核查确实后才能确定。

　　界面新闻没能联系到陈有西律师就上述报道进行详细求证。不过，雷洋家人报案时对涉案警察的指控是三个罪名，即故意伤害致死、滥用职权、伪造隐匿证据。雷洋家属的律师团队表示，律师在28日与检察机关的约见中重审了这一点。

　　在约见中，律师还表示应该立即对五名涉案警员采取刑事拘留的强制措施。

　　此前在6月25日，雷洋案涉案民警邢永瑞辩护律师公孙雪发表声明称，经过努力，我作为家属委托的辩护人已经初次会见邢永瑞，并取得邢永瑞对辩护人身份的确认。

　　雷洋律师团队对界面新闻表示，据此推断，涉案民警的人身自由已受到限制，“但不确定是刑事拘留还是监视居住。我们希望能把涉案民警分开控制起来，防止他们串供。”

　　此外，律师团队在约见中还表示，雷洋案涉事足疗店五人不能掌控在警方手中，检察机关应该立即接管，查清事发当时真实情况。

　　5月9日，警方首次通报雷洋案进展时称，“当晚在该足疗店发现涉嫌卖淫嫖娼人员6名”，并称“目前，此前抓获的5人因涉嫌协助卖淫组织卖淫罪被昌平警方依法采取强制措施，警方仍在进一步工作中”。

　　5月12日，警方在第二份通报披露称“民警在足疗店内将朱某（男，33岁，黑龙江省人）、俞某（女，38岁，安徽省人）、才某（女，26岁，青海省人）、刘某（女，36岁，四川省人）和张某（女，25岁，云南省人）等5名涉嫌违法犯罪人员抓获。经审查并依法提取、检验现场相关物证，证实雷某在足疗店内进行了嫖娼活动并支付200元嫖资。目前，上述人员已被昌平警方依法采取强制措施。”

　　雷洋律师团队向界面新闻记者表示，这六人是和雷洋案直接相关的，也是雷洋案的证人。因此不适合由公安机关直接进行控制。

责任编辑：郑汉星

文章关键词：
雷洋 律师 嫖娼

我要反馈
保存网页
界面