US media: the issue of Chinese painting | sea _ the red line news

Original title: US media: painting the red line should be given along with other countries "to take action"

[World Wide Web Reporter Li Deyi] 15th Shangri-La dialogue on June 3 to 5th in Singapore. 6th United States World News by United States Defense Secretary Robert Carter (Ashton Carter) in the "sweet" on the statement published entitled the Nanhai issue to draw a red line: infrastructure action article. Said Carter drew a red line on South China Sea issues, if China's huangyan island on the construction of facilities will promote the United States and other countries "to take action", will not only create tensions, and isolate China.

Article wrote that Carter "sweet" said Beijing authorities in disputed waters by "military expansion", is to build "great wall of isolation" of risk. Carter proposed more powerful bilateral security cooperation, to reduce the risk of mishap accident.

United States Defense Secretary Carter called China "self-isolation" accusation, the Central Military Commission, joint staff, Deputy Chief of staff, Mr Sun Jianguo said at the meeting, "this time at the venue, many defense ministers enthusiasm than last year. China's not alone as in the past, now or in the future will not be isolated. Worried some in his own heart to build a wall of isolation. ”

Sino-US Defense Relations Director of Chinese Academy of military science, major general Yao yunzhu responses to "great wall of isolation" as saying, I hope that the United States says China not to establish isolation wall, United States Government not to build a castle on the Chinese. Now, the United States and five Asia-Pacific countries to the bilateral military alliance against China on many issues.

US media "beauty is in the Asia-Pacific partners: lazhong, anti-a balance between" to describe the United States how to deal with relations with China. Join "sweet" Harris, Commander of the US Pacific command (Harry b. Harris) said the United States must be from a power position against "all results" to operate. The bottom line is, we want to cooperate where we can, but if so, we should be ready for military preparation to face.

Sun Jianguo "sweet" entitled "strengthening the Asia-Pacific security cooperation, advance regional security and governance" mentioned in the speech of the General Assembly, as a veteran, and the military, winning is my bounden duty, peace is all I want. I still believe in, shake hands better than the clenched fist, better heart than gun. Two world wars to human misery and bitter lessons, we have to take history as a mirror, and cherish today's peace in the world, cherishing peace and stability in the Asia-Pacific region hard.

For the foreign media often hype in the South China Sea "reef-building" Hua Chunying, a Foreign Ministry spokesman had said that huangyan island is Chinese territory, does China action in Scarborough is a matter within the sovereignty of China. China confident that also have the ability to safeguard its own sovereignty and legitimate rights are not violated. Source: global times

Responsible editor: Xiang Changming SN123

Article keywords:
The South China Sea

I want feedback
Save a Web page
Integrated

美媒：南海问题国对中国画红线|南海_新闻资讯

　　原标题：美媒：应给中国画红线 将和其他国家一起“采取行动”

　　[环球网报道 记者 李德意]第15届香格里拉对话于6月3日至5日在新加坡举行。6日，美国世界新闻网借美国国防部长卡特（Ashton Carter）在“香会”上的发言，刊登题为《南海问题 美对中画红线：建设施就行动》的文章。文章称卡特就南海问题画下一条红线，若中国黄岩岛上兴建设施，将促使美国和其他国家“采取行动”，不仅会造成紧张关系升温，还会孤立中国。

　　文章写道，卡特在“香会”上声称，北京当局在具争议的水域进行“军事扩张”，是冒着构筑“自我孤立的长城”的风险。卡特提议双边建立更强而有力的安全合作，来减少发生闪失不测的风险。

　　针对美国国防部长卡特所谓“中国自我孤立”的指责，中央军委联合参谋部副参谋长孙建国在会上表示，“这次在会场，很多国防部长比去年还热情。中国过去没有被孤立成，现在、将来也不会被孤立。倒是担心有的国家在自己心中筑起一道孤立的墙。”

　　中国军事科学院中美防务关系中心主任姚云竹少将回应“自我孤立的长城”说法称，我希望美国在说中国不要建立自我孤立的长城时，美国政府不要修建一个关于排斥中国的城堡。现在，美国和五个亚太地区国家的双边军事同盟在很多问题上都有针对中国的一面。

　　美媒用“美在亚太伙伴：拉中、反中之间取得平衡”来形容美国如何处理与中国的关系。一同参加“香会”的美军太平洋司令部司令哈里斯（Harry B。 Harris）称，美国必须从某一力量位置针对“所有结果”进行运作。底线是，我们希望在我们可以的地方进行合作，但若是必须的话，我们就得做好军事准备来面对。

　　孙建国在“香会”发表题为“加强亚太安全合作，推进地区安全治理”的大会演讲时提到，我作为一名老兵，和各国军人一样，谋打赢是我的天职，保和平是我的心愿。我始终坚信，握手比攥拳好，掏心比掏枪好。两次世界大战给人类以悲惨和沉痛的教训，我们要以史为鉴，珍惜当今的世界和平，珍惜亚太地区来之不易的和平与稳定。

　　对于外媒常炒作的中国在南海进行“岛礁建设”，外交部发言人华春莹曾表态，黄岩岛是中国固有领土，中方是否在黄岩岛采取行动是中国主权范围内的事。中方有信心，也有能力维护好自身的主权和正当权益不受到侵害。 来源：环球时报

责任编辑：向昌明 SN123

文章关键词：
南海

我要反馈
保存网页
综合