The PLA's first aviation school 70 years

This picture from a news agency, video screenshots

Xinhua Beijing on June 6, 70 years ago, on June 6, the first Aviation School of the people's Liberation Army--"flight in the Northeast" of aircraft take to the skies for the first time, marking the army's air force began to form. Today, the growing air force used many forms of commemorating the history of the people, motivate the later did not forget the glory days, create new brilliance.

In 1946, the first aviation school Northeast democratic coalition--Aviation School (habit called "the old flight") in Jilin tonghua created. Early cultivation of the party a number of aviation backbone, army officers and soldiers, and the Japanese army uprising personnel of selected, under the harsh and dangerous conditions, with amazing perseverance and wisdom of tough business, developed over more than 560 aviation personnel.

The "people's air force fly from faltering to sailing, old spirit of flight is always leading the air force mission, more blue sky banner into leaping development of construction and new journey of transformation, the old spirit of flight is our great spiritual power! "Air force Party Committee recently issued a tribute to old comrades of the old flight wrote in his letter. For 70 years, people's air force has gone from the year of "horse-plane" "alcohol fuel" developed into a team of multidisciplinary, species composition for many of the modern high-tech services, and "the old spirit of flight" has always been regarded as precious heirlooms, and continue to be given new connotation and denotation.

Air force Aviation University hosted the activities to commemorate the old flight school 70 series. Has worked in flight in the Northeast, fighting and more than more than 80, former leader of the old comrades descendants came from country far, donated to the Aviation Museum at the University the year old flight predecessors used real pictures, books and historical relics.

Old flight first flight instructor, 99 years old Fang Huai, former Commander of the air force, a primary hero Wang personally for an anniversary inscription, and commissioned a donation. Over more than 2000 resistance with old flight on behalf of future generations of teachers and students sang the anthem, created for the old flight and air force veteran who make outstanding contributions, pay high tribute.

Over nine war hero Wang Tianbao air force Aviation University Memorial scene.

According to the Beijing News, over nine heroes commemoration of Wang Tianbao also came to the air force Aviation University, won waves of applause. Wang Tianbao was "the old flight" flight of three students, in the Korean example of creative piston aircraft shot down in air combat Jet, was awarded the principal work. "The old flight" 70 founding anniversary, the man contributed their masterpieces.

Old Wang Tianbao contributed their masterpieces.

In Beijing, the exploits of the air force test pilot, air force experts into schools tells the story of birth of the air force, opened a "dream start--2016 national aviation popular scientific cultural month" series began. At present, the colorful exchange of commemorative activities in Beijing South mill primary school, Beijing University, Jilin University, Nanchang hongdu primary school, University Road, Xian, enping city, Guangdong Province, Feng Ru Memorial primary school secondary school, mark primary school in Hangzhou, Chengdu, flying home science and Technology Museum. Next month, the air force will organize more science reporting and communication activities throughout the country, scheduled batch of large and medium cities, representatives of the units distinctive unit excellent campus, a strong military, of various forms and effective opening activities of the camp, let our young people face to face, zero-distance contact with air force pilots, experience camp life.

(Editors: Zhong Qinghui UN660)
2016-06-06 22:15:18
Surging

解放军第一所航空学校建校70周年

本文图片均来自 中新社视频截图

　　新华网北京6月6日消息，70年前的6月6日，解放军第一所航空学校——“东北老航校”的教练机首次飞上蓝天，标志着人民军队的航空力量开始形成。如今，成长壮大的人民空军用多种形式纪念这段历史，激励后来者不忘光荣岁月，开创新的辉煌。

　　1946年，中国人民解放军第一所航空学校——东北民主联军航空学校（习惯称“东北老航校”）在吉林通化创建。我党早期培养的一批航空骨干、选调的陆军官兵以及日军起义人员，在艰苦险恶的条件下，以惊人的毅力和智慧展开艰难创业，培育出560多名航空人才。

　　“人民空军从蹒跚起步到高飞远航，老航校精神始终是引领空军官兵履行使命、建功蓝天的一面旗帜；进入转型建设和跨越式发展的新征程，老航校精神依然是我们前进道路上巨大的精神动力！”空军党委日前向东北老航校的老同志发出的致敬信中这样写道。70年来，人民空军已经从当年的“马拉飞机”“酒精代汽油”发展成为一支由多兵种、多机种组成的现代化高技术军种，而“东北老航校精神”一直被视为弥足珍贵的传家宝，并不断被赋予新的内涵和外延。

　　空军航空大学举办了纪念东北老航校建校70年系列活动。曾在东北老航校学习、战斗和工作过的80多位老领导、老同志的后代们从祖国四面八方赶来，向大学航空馆捐赠当年老航校前辈们用过的实物、图书和珍贵历史照片等文物。

　　老航校第一批飞行教官、99岁的方槐老人，空军原司令员、一级战斗英雄王海亲笔为纪念日题字，并委托专人捐赠。2000多名师生与老航校后代代表齐唱《抗大校歌》，向为老航校创建和空军建设做出卓越功勋的老前辈们，表示崇高的敬意。

　　年过九旬的战斗英雄王天保来到了空军航空大学的纪念活动现场。

　　另据中新网消息，年过九旬的战斗英雄王天保也来到了空军航空大学的纪念活动现场，赢得现场如潮掌声。王天保是“东北老航校”飞行三期学员，在抗美援朝空战中创造活塞式飞机击落喷气式飞机的范例，荣立特等功。“东北老航校”建校70周年之际，老人也献上了自己的墨宝。

　　王天保老人献上了自己的墨宝。

　　在北京，空军功勋试飞员、空军专家走进大中小学讲述空军诞生发展的传奇故事，拉开了 “追梦起航——2016全国航空科普文化月”系列活动的序幕。目前，丰富多彩的纪念交流活动已在北京南磨房中心小学、北京航空航天大学、吉林大学、南昌市洪都小学、西安市大学南路小学、广东省恩平市冯如纪念中学、杭州大关中学附属小学、成都飞翔家科技馆等开展。此后的一个月里，空军将在全国组织多场科普报告和交流活动，安排一批驻大中城市、兵种特色鲜明的部队优秀代表进校园、话强军，开展形式多样、富有实效的军营开放活动，让广大青少年面对面、零距离接触空军飞行员、体验军营生活。

(责任编辑：钟庆辉 UN660)
2016-06-06 22:15:18
澎湃