Beijing "spring/summer peace action" effectively seized drugs and 599
CNS, Beijing, May 17 (reporter Yu Lixiao)-Beijing police 17th reported that since April 21, "spring/summer 2016 peace action" has effected a total of 66 cases of drugs confiscated 4.3 kilograms of drugs, drug-related personnel seized 599, one of the foreign suspects, arrested through human possession of smuggled drugs in Beijing.
On May 9, the Beijing Municipal Public Security Bureau Narcotics Division was informed that in the investigation Corps, a man will be driving along State Road 107 drug trafficking Beijing, Hubei. Police based on the clues, immediately dispatched on May 10, at 9 o'clock, the man arrested at a checkpoint, seized methamphetamine 977.5 g from driving cars. Subsequently, the police follow, at the men's shelter is located in Daxing District, Beijing arrested another drug trafficking suspects, seized methamphetamine 5 grams on the spot.
Beijing Municipal Public Security Bureau Narcotics Division Corps aimed at focusing on regional drug trafficking gangs, directed strike, depth strike and joint customs, police, public transportation and other departments, eyeing key channels, key personnel, continue to increase the intensity of public audit.
On April 28, the Beijing customs to focus on passengers, luggage and international parcels inspection processes, successfully seized possession of drug smuggling through the human body to Beijing foreign suspects 1, collection of drugs 1.1 kilograms of cocaine.
On April 23, the police investigator, a courier, shunyi district, Beijing hubs, successfully intercepted a courier parcel, mailed to the County, Zhangjiakou City, Hebei province, from Guangzhou, seizure of methamphetamine 597.6 grams.
The security checkpoints of the Beijing Municipal Public Security Bureau Police Corps organizations, play a peripheral card "filter" function, strictly implement every suspicion will test, drug seizures in a row 124 officers seized 1 kg of drugs.
In Beijing, police said, the next step in conjunction with the departments of municipal Public Security Bureau Narcotics Division Corps, in-depth analysis of the characteristics of drug crime law, and constantly improve our drug combating purposefulness and effectiveness of fully stopping drugs and drug-related personnel from entering.
Author: Yu Lixiao
(Editors: Liu Cheng UN649)
2016-05-17 20:49:50
China News Network
北京“春夏平安行动”显成效 查获涉毒人员599名
中新网北京5月17日电 (记者 于立霄)北京警方17日通报称，自4月21日开展“2016春夏平安行动”至今，共破获毒品案件66起，收缴毒品4.3公斤，查获涉毒人员599名，其中一名外籍嫌犯，通过人体藏毒方式走私毒品进京而落网。
5月9日，北京市公安局禁毒总队在侦查中获悉，一名男子将由湖北驾车沿着107国道运输毒品进京。警方根据掌握的线索，立即展开布控，于5月10日9时，在某检查站将该名男子抓获，从其驾驶轿车中起获冰毒977.5克。随后，警方顺藤摸瓜，在该男子位于北京市大兴区的暂住地抓获另一名贩毒嫌犯，当场起获冰毒5克。
北京市公安局禁毒总队瞄准重点地域吸贩毒团伙，开展定向打击、深度打击，并联合海关、巡警、公交等部门，紧盯重点渠道、重点人员，持续加大公开查缉力度。
4月28日，北京海关在对重点旅客、行李及国际包裹的查验过程中，成功查获通过人体藏毒方式走私毒品进京的外籍犯罪嫌疑人1名，收缴毒品可卡因1.1公斤。
4月23日，警方侦查员在北京市顺义区某速递转运中心，成功截获一个由广州邮寄至河北省张家口市的快递包裹，收缴毒品冰毒597.6克。
北京市公安局巡警总队组织各治安检查站，发挥外围卡口“过滤器”的作用，严格落实逢嫌必检措施，连续查获涉毒人员124名，收缴毒品1公斤。
北京警方表示，下一步市公安局禁毒总队将会同各职能部门，深入分析毒品犯罪案件规律特点，不断提升缉毒打击针对性和实效性，全力堵截毒品和涉毒人员流入。
作者：于立霄
(责任编辑：刘盛钱 UN649)
2016-05-17 20:49:50
中国新闻网
