Today caused by dust pollution

Beijing News Alerts (by Deng Qi) under the influence of upstream floating dust in Beijing at present primary pollutants PM10, air quality has reached the six-level pollution, this is the most severe level of air quality standards, it is recommended that you close all Windows and doors and out.

Informed the Beijing environmental protection monitoring center on April 9, 8th night transfer to dust in Liaoning area, bottom of the 9th in the high pressure under the influence of easterly winds, Huludao, Qinhuangdao, Tangshan first return and begin in Beijing. At present, the main pollutants in areas affected by dust particulate matter PM10, serious pollution levels achieved within a short time, please close all Windows and doors and out.

Monitoring data show that at 14 o'clock six PM10 reached 453 hours concentration μg/m3, the northeastern and Southeastern regions have more than 400 Southeast of up to 510 mg/m.

(Editors: Xu Yonggang UN006)
2016-04-09 15:51:45
The Beijing News

沙尘致北京今日严重污染

　　新京报快讯(记者邓琦)受上游浮尘影响，北京地区目前首要污染物为PM10，空气质量已达六级严重污染，此为空气质量标准中最严重一级，建议大家关好门窗，并减少外出。

　　北京环保监测中心4月9日下午通报， 8日夜间传输到辽宁地区的浮尘，9日上午在高压底部偏东风的作用下，沿葫芦岛、秦皇岛、唐山一线回流并逐渐影响北京地区。目前，受到浮尘影响的地区主要污染物为可吸入颗粒物PM10，短时间内达到严重污染级别，请大家关好门窗，并减少外出。

　　监测数据显示，14时城六区PM10小时浓度达到453微克/立方米，东北部和东南部地区均超过400，其中东南部高达510微克/立方米。

(责任编辑：徐永刚 UN006)
2016-04-09 15:51:45
新京报