North Korean diplomat killed by a drunk 2 Foreign Affairs of Chinese Foreign Ministry confirmed | | | drunk driving North Korean diplomats _ news

Korean embassy vehicles (information above)

Original title: drunk driving killed two North Korean diplomats Dandong Chinese

According to the United News reported on March 23, Chinese Foreign Ministry confirmed yesterday, last month, a North Korean diplomat for drunk driving in the border city of Dandong, Liaoning province, killed two people.

The accident diplomat has to compensate the families of the deceased. China's Foreign Ministry said in response to AFP queries is more message.

According to Korea the Chosun Ilbo on Sunday (February 20) reported, quoting a source in Dandong, the perpetrator is a North Korean diplomat in Dandong Lian Zhejun (transliteration). On February 7, he and Dandong, China North Korea's mansion and senior resident party, drinking to celebrate North Korean long-range missile launch.

After the party, Lian Zhejun drunk driving and crossed the middle line the road, and frontal crash ' taxi travelling in the opposite direction, leading Chinese taxi drivers and passengers a total of three people were killed. Lian Zhejun injured admitted to hospitals in Dandong city, has recently released.

However, according to the Chinese Foreign Ministry said yesterday, the incident actually occurred in the 10th last month, is a taxi driver and a passenger of the deceased person. There has been an official investigation to the accident.

The Chosun Ilbo report said Lian Zhejun car is a Mercedes sport utility vehicle (SUV), but Sanders is the old model, so damaging.

In addition, Lian Zhejun per person compensation of 500,000 yuan in compensation to the dead.

There are rumours, Lian Zhejun has not recalled by North Korea, because he has a great deal of background.

Responsible editor: Chen yan SN225

Article keywords:
Foreign drunk driving North Korean diplomats

I want feedback
Save a Web page
Observer network

朝鲜外交官酒驾撞死2名中国人 外交部证实|外交部|酒驾|朝鲜外交官_新闻资讯

朝鲜使馆车辆（资料图）

　　原标题：朝鲜外交官丹东酒驾 撞死两中国人

　　据联合新闻网3月23日报道，中国外交部昨天证实，一名朝鲜外交官上月因酒驾在辽宁省边境城市丹东撞死两名中国人。

　　该名肇事外交官已向死者家属作出赔偿。中国外交部是在回复法新社的查询时透露以上消息。

　　据韩国《朝鲜日报》上星期天（2月20日）曾引述丹东一名消息人士报道，肇事者是朝鲜驻丹东外交官廉哲俊（译音）。他于2月7日和朝鲜驻中国丹东公馆员及高层派驻人员聚会，饮酒庆祝朝鲜远程导弹发射成功。

　　聚会结束后，廉哲俊酒驾并越过道路中央线，与反方向行驶的德士正面碰撞，导致中国籍的士司机及乘客共三人死亡。受伤的廉哲俊入住丹东市医院，近期已出院。

　　不过，根据中国外交部昨天的说法，这起意外其实是发生在上月10日凌晨，死者是的士司机及乘客各一人。当局目前已对该意外进行正式调查。

　　《朝鲜日报》的报道也说，廉哲俊的车是马赛地休旅车(SUV)，但德士是旧车型，因此损害严重。

　　此外，廉哲俊面对向死者每人赔偿50万元人民币的民事赔偿。

　　有传闻称，廉哲俊还未被朝鲜召回，因为他在平壤有相当大的背景。

责任编辑：陈琰 SN225

文章关键词：
外交部 酒驾 朝鲜外交官

我要反馈
保存网页
观察者网