【环球网综合报道】美国《技术评论》杂志(Technology Review)7月27日刊文称，虽然中国的核能发电仅约占总发电量的2%，但其建设新核反应堆的速度却要快于其他国家。中国正加速跻身全球核电排行榜前列。 

　　文章指出，自2012年起，因日本福岛核电站泄露事故的发生，传统大国在核能源生产的发展一直停滞不前，或是降低对核能的依赖。中国已增添11个新核反应堆，拥有超过1.1万兆瓦的核发电能力。今年年底前，中国或将超过俄罗斯、韩国而跻身全球第4大核能发电国家行列，前三甲则为美国、法国和日本。而到2020年中国或将取代日本晋级至第3。 

　　文章称，中国发展核能力的速度没有减缓的趋势，因为在接下来的几十年中，中国对增加新核反应堆展现出了强烈的渴望。来自世界核能协会(World Nuclear Association)的数据显示，2020年前，中国计划将核发电量由当前的2.3万兆瓦提升至5.8万兆瓦，此外，3万兆瓦的额外输出量也在计划当中。目前，全球64个在建核反应堆中24个在中国，比位列第二的俄罗斯多出15个。

　　文章最后写道，中国希望在2020年前实现整体能源消耗的15%来自非化石燃料，2030年前为20%的目标。而这一目标的实现则寄托于对核能的使用。(实习编译：肖瑶 审稿：韩梅)