中新网太原12月8日电 (任丽娜) 山西省纪委监察厅8日晚间对外发布消息称，晋城2名官员严重违纪违法被“双开”。此间有舆论指出，中国“打虎”最多之地山西已开启基层反腐模式，煤炭大市晋城为山西反腐整肃风暴的重地。

　　山西省纪委监察厅8日晚间对外通报，晋城市城区文广新局局长翟国良在任期间，存在利用职务上的便利为他人谋取利益，收受贿赂问题；晋城市沁水县综治办主任王春龙以炒股支付高额利息为由，非法吸收公众存款、诈骗他人财物，数额巨大，情节严重。上述2人行为均已构成严重违纪违法，给予2人开除党籍、开除公职处分；将2人涉嫌犯罪问题移送司法机关依法处理。

　　官方指出，山西当前出现系统性、塌方式严重腐败问题，主要发生在煤炭及相关领域。山西省晋城市以产煤著称，这个城市不仅有中国最好的无烟煤，已探明的储量约占全国的1/4，这里还有全国最具开采价值的煤层气田，储量占山西省全省的70%、全国的1/3。

　　就在3天前的12月5日，山西兰花集团能源集运有限公司原董事长武新福、财务总监武强涉嫌严重违纪违法被立案调查。兰花集团地处晋城市沁水县，坐拥中国最大的煤田——沁水煤田。

　　此外，据山西省纪委监察厅通报，泽州县原县委书记秦建孝、高平市原市长杨晓波、高平市原纪委书记张俊明、陵川县原组织部长郭龙龙、晋城市中级人民法院党组成员、审委会委员、正处级审判员刘贵宝、陵川县潞城镇侯庄工作站站长张跃胜、阳城县凤城镇中心卫生院党支部书记、院长畅志强等多名晋城市官员先后相继被查。(完)

（原标题：山西晋城2官员被双开 煤市成反腐重地）