Real name of the Commission for discipline inspection officials to report more of honeysuckle in Hunan province name interests _ news

Central wide network Beijing August 14 News (reporter Wei Xue Du Ximeng) according to China of sound news aspect reported, yesterday (12th,), real name certification for Hunan province discipline prevention corruption room Deputy Director Lu Qun of micro Bo account "Royal history en route", sent micro Bo said will to "iron of evidence" revealed national food drug regulatory General, said in "Honeysuckle changed its name" event in the, the Council "for interests group endorsements, to number to do meter of people caused very major of economic loss".

"Yu shi en route," said changed events behind the companies and PR firms are involved, and the Pike, former Director of the State food and Drug Administration SHAO Ming Li. "Yu shi en route," said in Twitter, in 2005, national pharmacopoeia Commission will take thousands of years of tradition in southern China "Honeysuckle" was renamed as "Honeysuckle", and Shao Mingli hometown Shandong Honeysuckle as "Honeysuckle" private name. It was renamed after the southern Honeysuckle prices plummeted.

Report Twitter after the issue quickly raised online "crowd". Someone behind Lu Qun, others question his motives. CNN interviewed separately "Yu shi-transit" Lu Qun, as well as the national pharmacopoeia Committee Tu Pengfei, Director of the Professional Committee of Chinese herbal medicines.

"Honeysuckle", "Honeysuckle" debate as to whether "there is no difference between Honeysuckle and Lonicera flower", which changed its name and whether it is true as stated by Lu Qun motivated? National Pharmacopoeia Committee said Tu Pengfei, Director of the Professional Committee of Chinese herbal medicines, honeysuckle and Lonicera flower was belonging to the two substances, the so-called "birthright controversy" in fact undisputed.

Tu p f: first from the textual research of Materia Medica from history of honeysuckle flower buds of Lonicera are Caprifoliaceae or the open flowers. Composition of chemical constituents of Lonicera flower plants in the Honeysuckle and is different. Honeysuckle, high of flavonoids, but mountain honeysuckle that these are more saponins from plants. So consider these few, our pharmacopoeia in 05 they had a different classification.

But TU p f, Lu Qun disagreed, he said generations of Materia Medica classics like the Shen Nong's herbal classic, these classic of the Materia Medica, Honeysuckle is there clear records. Honeysuckle and it's just a nickname, its scientific name actually called Honeysuckle flowers, yellow and white, just out of the flower is white, mature flower will turn yellow, hence the "Honeysuckle" name, so both North-South and is called Honeysuckle.

Lu Qun: Honeysuckle section of plant up to more than 100 more species, usually compared common of honeysuckle of varieties we China on has 17 a, for thousands of years to everyone are tube it called honeysuckle, why you on put we South area of 5 a provinces city these Honeysuckle called mountain silver spent, you put North Shandong pingyi, (Hebei province) julu (Henan province) fengqiu County,, North this three a County main produced of spent called honeysuckle, you according to is Ah! You can also, and all of these are of honeysuckle.

Lu Qun, honeysuckle acknowledged, the main active ingredient is chlorogenic acid, Luteolin glycosides referred to is not TU p f. If we say that "Silver Flower" and "Honeysuckle" what's the difference between words, in his view, the content of active ingredients from, is much higher than in the South North.

Lu Qun: Southern Honeysuckle like Lonicera macranthoides in Hunan province, also of Lonicera fulvotomentosa in Guizhou, which is much higher than the content of chlorogenic acid in Flos lonicerae in pingyi County, Shandong province, achieved it three times times higher than generally is more than twice times. You say its medicinal value in this place, so why denigrate southern Honeysuckle it!

State Pharmacopoeia Committee members say that the chlorogenic acid in Honeysuckle's main active ingredient not, Luteolin glycosides, chlorogenic acid also is one of the ingredients, of course, but he is believed to be primarily the Luteolin glycosides. This is a silly question, Luteolin glycosides in Flos lonicerae by HPLC is very small, small enough to be negligible, it's content is about 0.07%. Henan Xinxiang peanut shells, and its content in peanut shell in Mignonette 1.1%, Luteolin glycosides content meaning it is Honeysuckle contents 20 times or more. Honeysuckle development cost more than high! You go directly to Xinxiang Henan farmer discarded peanut shells collected on the line.

In this regard, said Tu Pengfei, compared to Honeysuckle and Lonicera flower, the latter because the main ingredient saponin compounds risk of hemolysis, not as raw material for injection. Risk is not to confuse the two different reasons. Tu Pengfei said, mountain Honeysuckle and honeysuckle on the drug had similarities, but based on the management of Chinese herbal medicine "of one thing, one" principle, should still distinguish the two. Lu Qun's "Southern Honeysuckle price named mountain Honeysuckle cottage, prices plummeted," said Tu Pengfei also does not recognize. In his view, mountain Honeysuckle reputations were affected, mainly stems from the quality.

Tu p f: I think this (the name) does not matter itself, his number, the cost is relatively low, especially problem where is it? (Mountain Honeysuckle in Hunan province) be exposed a lot of sulfur fumigation problem, but also enterprises of the South Mountain Honeysuckle extract as the Honeysuckle extract medicine, this reputation was affected.

"Honeysuckle was renamed" incident, Lu Qun believes that there must be profit-driven, and there are a lot of doubts. "Honeysuckle", "Lonicera flower" nickname of battle on the Internet, some with "territorial connection" "issues of interest" to question Lu Qun blasted SHAO Ming Li's motives. In this regard, said Lu Qun, to withstand its own inquiry.

Lu Qun: interests everybody suspected that I had no problem! May suspect that there are interests, I can stand the survey! We have no interest groups to manipulate the southern thing, just ordinary people. I wish to receive their benefits, they thought I took advantage, this can also be reported to me, saying that I was manipulated by interest groups in the South, they are welcome to say. Natural for someone to clear my name.

Lu Qun said on Honeysuckle battle he will stick to their position, and the State food and drug administration argued. Progress event, the voice of China will continue to focus on.

(Original title: real name Hunan Commission for discipline inspection officials to report "Honeysuckle was renamed" profit-driven)

(Edit: SN054)
08:04 August 14, 2014 Chinese radio network