Former officials received millions in Shenzhen donated the temple Court has not found that bribery being protested | bribery | Mr WONG _ news

Shenzhen former Vice Chairman of the CPPCC Mr WONG bribery case the Court of first instance did not consider the illegal occupation on purpose, prosecutors protested yesterday second-instance trial

New bulletin reporter Huang Chiung-piao intern Li Ruoxian

59 years old, former Vice Chairman of the CPPCC, Shenzhen, Mr Alan Wong, previously by the Guangzhou Municipal Intermediate People's Court of first instance finds that bribe money of more than 3 million Yuan and for illegal possession of a shotgun, 7 system guns, by the judge of first instance sentenced to 14 years, and fined 500,000 yuan. After Guangzhou Municipal People's Procuratorate believes that Mr WONG has received a million donated to the monastery after the bribe, the funds shall also constitute a bribe, but the Court has not been identified, was challenged. Yesterday morning, the Guangdong higher people's Court of second instance hearing in the case.

　　Many subordinates promotions cash bribes

It is understood that the Shanwei, Haifeng people 59 years old, Mr Alan Wong, starts from an ordinary transport workers, served as Secretary of the municipal Secretary, Baoan, Shenzhen, Shantou, Shenzhen, Vice Chairman, the official level.

Guangzhou City intermediate people's Court of first instance trials identified, Mr WONG, Baoan district, Shenzhen City, from 1998 to 2003, serving as Committee Secretary, using his easy access has several times received the district Secretary for agriculture, light Street, Baoan district, Director and Party Secretary Liu for 350,000 yuan in cash, to help Liu's promotion.

From 2001 to 2002, as a Secretary, Baoan district, Mr WONG also twice received Zheng, Deputy Director of the Education Bureau, Bao given 400,000 yuan in cash, the sum of 20,000 yuan, to help Cheng's promotion.

2002 to 2010 between, Mr WONG from Baoan district Secretary transferred to Shantou Mayor, and Shantou municipal Secretary, course, he repeatedly received Shenzhen friends and group Chairman James xxx gives of jade ornaments 26 pieces (value Yuan 1.6945 million yuan), incense branch wood Lohan bed 1 Zhang (value Yuan 270,000 yuan), real, Hou for James of relatives Huang Shuguang positions mobilization, and James in Shantou Nan ' ao County investment and its investment of Hong Kong tide sound TV in Shantou established reporter, matters provides help.

Court also found that, from 2008 to 2010, Mr Wong said during his tenure as Secretary of Shantou municipal Committee, has twice received the Shantou municipal Committee, Deputy Secretary-General Wu Cordyceps 17 pounds, to help Wu's promotion.

　　Bribe million donated the monastery, the Court is not authorized charges

Prosecutors allege Mr WONG allegedly from 1985 to 2002 period, the illegal possession of standard shotgun, Airgun total of 7 pieces of facts, finds the Guangzhou City intermediate people's Court, and made the above verdict.

But for a million allegations of bribes, the Court has not recognized. According to the prosecution charges, around 2008, the businessman son of Mr WONG Li Yahe delegate noldor emptied a box of souvenirs home, placed a few days later taken to crowing Temple in Kaifeng, known until it is 1 million dollars in cash. In this regard, the Court found that Li Yahe paid the 1 million dollars to Mr WONG agreed to donate on their behalf, which are designed to make donations to build Buddha, charged also funds the actual Temple, Huang himself did not illegally possess the subjective intent of the amounts. Objective 1 million seals placed in Mr WONG's House for several days without the knowledge or possession, after Temple did not return any donations made donation registration in the name of his son, did not obtain legal benefits, and therefore would not support this allegation.

Subsequently, the Guangzhou Municipal People's Procuratorate filed complaints in this regard.

　　The prosecution

　　Donations do not influence identification of bribery

Yesterday in court, Mr Alan Wong, the Court stated the ins and outs of this event: in 2008, the crowing of Abbot of finding Mr WONG, says the temple has no money to fix the big Buddha, I hope Mr WONG helped found several merchants contribute. Thereafter, Mr WONG and Li Yahe talked about the matter, Li Yahe expressed a willingness to donate crowing Temple 2 million dollars, of which 1 million yuan in donations on behalf of Mr WONG. Mr WONG expressed approval.

One night, Mr WONG's son, Huang Wei to ask Li Yahe "business", then Li Yahe allowed Huang to take home a carton and claimed to be native. Mr WONG family has never opened the box. Until Mr WONG and Li Yahe ready to cock Temple donations a day after Li Yahe advice, Mr Alan Wong, asking them "carton". Mr Wong said that when some guessed box thing, but did not open.

The next day, in the presence of JI Ming SI financial, the carton is opened, containing 1 million dollars in cash. This donation of 1 million Yuan on behalf of Huang to cock Temple. In this connection, Mr WONG and his counsel that he does not account for this amount of intentional, was commissioned by people from the very beginning, money finally did not in their own hands, in fact, is "charitable".

In response, prosecutors said in court, donated 1 million dollars belonging to the disposal of bribe payments, without affecting its bribery has been completed.

Source: express

05:27 on June 11, 2014 Yangtze evening news network