Office of Zhejiang in recent years, more than half the Lok Ma cheap home buying or selling a house in question | Hall official taking bribes _ news

　　First leaders ' post crime prevention career Forum held yesterday in Hangzhou

　　Under 35 years of age the young cadres ' corruption cases surge warning

　　Province nearly 5 years 38 Office cadres ground, more than half involve low prices buying or selling a House

"In contrast, a few years ago talking about 59 years old with more recently dropped significantly. Vigilance is a phenomenon of young cadres ' corruption is growing, we investigated last year reached 291 young cadres under 35 years old, rose 167% ... ... "in the face of nearly more than thousand units in Hangzhou Province Office of deputy leaders, the provincial prosecutor's Office Prosecutor Chen Yunlong spell it out.

Yesterday afternoon, the first leading cadres will preach prevention of duty crime held in Hangzhou, and thus began the province's "baichang leaders ' speech in the prevention of duty crime of" prelude to activities.

-Correspondent Ruan Jiahua reporter Chen Yanggen

　　Office of 5 years 38 cadres Lok

From 2009 to 2013, investigate cases of corruption, bribery, dereliction of duty crime of infringement 6,681 8311, 769 cadres above the county level, and Department-level cadre of the 38 people, involving up to 6.25 billion yuan. On average, each year to deal with about 1700 people in our province.

From analysis to investigate and has the following main characteristics: criminal offences are more concentrated, bribery, bribery and abuse, three counts and 70% crimes between the ages mainly in 36-50; crime areas, links are mainly concentrated in the construction, commercial bribery, concentration of power, interest areas such as agriculture; crime tactics increasingly secluded.

Chen Yunlong said there is currently a new situations such as the rapid growth of young cadres ' corruption cases, 2013 procuratorial organs investigated 291 people under 35 years of age the young cadres, and rose 167%. 36-50 62.6% per cent of the total. In contrast, a few years ago talking about 59 years old with more recently dropped significantly last year only 64 persons between the age of 56-60, only 4.8% per cent.

"How to prevent crime of young cadres is currently facing new problems. "Chen Yunlong said young cadres under 35 years of age are more highly educated, highly intelligent people, they generally active thinking, dare to think, to do, is the business backbone enterprises, some have become the middle-level cadres and leaders. But they work for long, some legal consciousness, and firmly believe in the so-called "hidden rules" audacity, temptations of the outside world against the poor, higher risk of duty crime.

　　Halfway through Office level cadres bribery case involving low prices buying or selling a House

Summary of prosecutors handling cases in recent years, said Chen Yunlong, some leading cadres ' awareness of duty crime, biased, has also led to a certain extent of duty crime takes place. He in preaching in the on comparison common of several big awareness errors for has clarified: as will low price purchase, and high sold room errors thought is commercial discount; as will high investment proceeds, and sharks lending errors thought is investment means; as will holiday of gifts ceremony card errors thought is favors between; as think as long as in received property Hou returned or handed on not is bribery; as will collective corruption errors thought is industry "dive rules", wait.

In practice, real estate companies, developers, depending on the nature of the market, customers take discount, this discount will be because the object power sizes, relationships, affinities and differences. Therefore, many cadres think discounts are a normal market transaction, not part of the bribe. This kind of misunderstanding in the investigation of the prominent Office cadres in duty crime cases, provincial procuratorates had made a slightly early estimates, more than half of the ranking officials for bribery related to the cheap home buying or selling a House.

2007, the Supreme People's Court and Supreme People's Procuratorate has issued a circular on the handling of criminal cases of bribery of several issues of applicable law (the two high) this clear, significantly lower than the market prices, purchases, significantly higher than the hand goods such as houses, cars, should be punished on charges of taking bribes.

　　Do not use collective corruption as "the unspoken rules"

In recent years, "the unspoken rules" in some units, the popular sector occurred permeates "herd" of corruption, also known as collective corruption, simply put, is the head or principal responsible themselves, culture of drive units and the entire system as a whole is not straight.

2011 transportation management system in the province investigated by procuratorial nest around the approval process, formed a highway transportation management system "unspoken rules", their holidays, transport enterprises "honor gift cards" as a normal grey, and subjectively believes that this is the "unspoken rules", see, fabuzezhong.

For example, system investigated nest somewhere in 2012 in Hong Kong, the port navigation system also has a "hidden rules" PMB has law enforcement officials and social workers (ox), to chuanhu protection fee. Cattle to corrupt a system of front-line law enforcement officers in Hong Kong on a regular basis, like wages and benefits, its daring eye-popping.

Said Chen Yunlong, mistaken for an industry collective corruption "unspoken rules" are very wrong, procuratorial organs will focus on fighting all forms of corruption, "unspoken rules" escort for the construction of the Party Committee and Government credibility.

(Original title: surge of young cadres under 35 years old corruption case warning)

(Edit: SN069)
04:50 May 31, 2014 Today morning post
(
浙江近年过半落马厅官涉低价购房或高价售房|厅官受贿_新闻资讯

　　首场领导干部预防职务犯罪宣讲会昨在杭举行

　　35岁以下年轻干部贪腐案猛增值得警惕

　　我省近5年38名厅级干部落马，一半以上涉及低价购房或高价售房

　　“相对而言，前些年谈论较多的59岁现象，近来回落明显。值得警惕的一个现象是，年轻干部贪腐正在迅猛增长，去年我们查办35岁以下年轻干部达291人，同比上升167%……”面对台下近千名在杭省属单位副厅以上领导干部，省检察院检察长陈云龙娓娓道来。

　　昨天下午，首场领导干部预防职务犯罪宣讲会在杭州举行，由此拉开全省“百场领导干部预防职务犯罪宣讲”活动的序幕。

　　□通讯员 阮家骅 本报记者 陈洋根

　　5年来38名厅级干部落马

　　2009年至2013年立案侦查贪污贿赂、渎职侵权等职务犯罪案件6681件8311人，其中县处级以上干部769人，厅级干部38人，涉案金额高达62.5亿元。平均下来，每年我省要查处1700人左右。

　　从查处情况分析主要有以下特点：犯罪的罪名比较集中，受贿罪、行贿罪和滥用职权罪等三个罪名要占七成；犯罪的年龄主要集中在36到50岁之间；犯罪的领域、环节主要集中在工程建设、商业贿赂、涉农等权力、利益集中的领域；犯罪的手法日趋隐蔽。

　　陈云龙表示，当前还出现了年轻干部贪腐案件迅速增长等新情况，2013年检察机关查办35岁以下年轻干部达291人，同比上升167%。36-50岁占到总数的62.6%。相对而言，前些年谈论较多的59岁现象，近来回落明显，去年56-60岁之间只有64人，占比仅为4.8%。

　　“如何预防年轻干部职务犯罪是目前面临的新课题。”陈云龙说，35岁以下年轻干部多为高学历、高智商人群，他们普遍思维活跃，敢想敢干，是机关企事业单位的业务骨干，有些已经成为中层干部乃至单位领导。但他们工作时间不长，一些人法律意识淡薄，同时又笃信所谓的“潜规则”，胆子大，对外界的诱惑抵御力差，职务犯罪风险较高。

　　过半厅级干部受贿案涉及低价购房或高价售房

　　总结近年来检察机关办案情况，陈云龙说，一些领导干部对职务犯罪认识不够、存在偏差，某种程度上也导致了职务犯罪的发生。他在宣讲中对比较常见的几大认识误区进行了澄清：如将低价购房、高价售房误以为是商业折扣；如将高投资收益、高利放贷误以为是投资手段；如将节假日的礼金礼卡误以为是人情往来；如认为只要在收受财物后退还或上交就不算受贿；如将集体腐败误以为是行业“潜规则”，等等。

　　实践中，房地产商、开发商会根据市场行情、客户性质的不同采取各种折扣方式，这种折扣也会因为对象权力的大小、关系的亲疏而有所差别。因此，不少干部认为打折是属于正常的市场交易，不属于受贿。这类认识误区在被查处的厅级干部职务犯罪案件中比较突出，省检察院曾做了一个初略估计，一半以上的厅级干部受贿案件都涉及到了低价购房或高价售房。

　　2007年最高人民法院、最高人民检察院曾下发了《关于办理受贿刑事案件适用法律若干问题的意见》(简称两高意见)对此进行了明确，以明显低于市场价格购买、以明显高于市场价格出手房屋、汽车等物品的，都应当以受贿论处。

　　勿将集体腐败当作行业“潜规则”

　　近年来，“潜规则”在一些单位、部门大行其道，出现了上行下效的“从众式”腐败现象，也称集体腐败，简单地说，就是一把手或者主要负责人自身不正，带动着整个单位乃至整个系统的风气不正。

　　如2011年检察机关在全省运管系统查办窝串案，围绕审批流程，形成了道路运输管理系统的“潜规则”，他们把运输企业逢年过节的“孝敬礼卡”当成正常灰色收入，并主观地认为，这是“潜规则”，见者有份，法不责众。

　　再比如，2012年在某地港航系统查办窝串案，该地港航系统也有一套“潜规则”，港航执法人员与社会人员(黄牛)合作，向船户收取保护费。黄牛定期向港航系统的一线执法人员行贿，就好像发工资福利一样，其胆大妄为令人瞠目结舌。

　　陈云龙表示，把集体腐败误认为行业“潜规则”是非常错误的，检察机关将重点打击各种腐败“潜规则”，为党委政府公信力建设保驾护航。

(原标题：35岁以下年轻干部贪腐案猛增值得警惕)

（编辑：SN069）
2014年05月31日04:50
今日早报
)