Bengbu transit officials gongchesiyong discipline that do not disclose the names | | name | gongchesiyong discipline Inspection Commission _ news

Beijing authorities wide nets March 20, according to voice of the news aspect ratio reported recently in Anhui Province, media reports said that a Deputy County-level cadres of Bengbu city traffic Council gongchesiyong, five years on not only the bus commute, driving this bus in and out of restaurants, drug stores and other places. Record of the discipline Inspection Committee in Bengbu city wind after investigation and verification, confirmed media reports of the case, and said it had given the party the party disciplinary warning, the city's communications, charge and redouble our fuel and vehicle wear and tear cost 3000 RMB. However, this cadre of Bengbu City Commission for discipline inspection said it would be inappropriate to disclose names and titles.

Bengbu City Commission for discipline inspection: client name title, he is a leader, is not convenient to disclose additional information.

Vertical and horizontal reviews: power run to the Sun, can truly be restricted; civil servant's conduct open and transparent, in order to better accept their supervision. Sungongfeisi was punished even to disclose the name, to escape disguised harbouring suspicion? Missing name disclosure, and protection of corruption offences, what's the difference? Binding powers to fight against corruption and shouted slogans, no, still make up the name and title of the person punishment begin.

(Original title: Bengbu road gongchesiyong the leadership discipline Inspection Commission: do not disclose name title)

(Edit: SN095)
07:52 March 20, 2014 China broadcast network
(
蚌埠交通局官员公车私用 纪委称不方便透露姓名|纪委|姓名|公车私用_新闻资讯

　　央广网北京3月20日消息 据中国之声《新闻纵横》报道，近日，安徽的媒体报道说，蚌埠市交通局一名副县级干部公车私用，五年来不仅开公车上下班，还驾驶这辆公车出入饭店、药店等场所。蚌埠市纪委纪风办调查核实以后，确认媒体报道的情况属实，并称已经给予当事人党内警告处分，全市通报，并加倍收取油料和车辆损耗费3000元。但是，蚌埠市纪委表示不便透露这名干部的姓名和职务。

　　蚌埠市纪委：至于当事人姓名职务，他只是局属单位的一名领导，不方便透露其他信息。

　　纵横点评：权力运行在阳光下，才能真正受到制约；公务员的行为公开透明，才能更好接受监督。损公肥私的人被处罚连名字都不披露，难逃变相包庇的嫌疑？不见姓名的披露，和保护腐败犯罪有什么分别？约束权力，反腐倡廉，光喊口号没用，还是从补上被处罚者的姓名和职务开始吧。

(原标题：蚌埠交通局一领导公车私用 纪委：不方便透露姓名职务)

（编辑：SN095）
2014年03月20日07:52
中国广播网
)