Wenzhou, Zhejiang people's Congress says rates have reasonable confidence in the real estate industry _ news

CNS, Hangzhou, January 20 (reporters Zhang Yin and and and Zhang Jun and and Zhu Chunyan)-according to statistics in 70 cities in December 2013, as well as year-round residential price index data show that in 70 cities home prices "up" the sound one, house prices rise quarter on quarter reining only Wenzhou compelling prices fell throughout the year. In this regard, the Chairman of the Zhejiang Provincial people's Congress representative, hongxin Holdings Limited Chen Shiman believes that "housing prices are more reasonable now, Wenzhou, the real estate industry will be good, I have faith in this, now you want to do is make the stable and healthy development. ”

As a third-tier cities, no small reputation in the country of Wenzhou, Wenzhou merchants were spread out all over the world. Its price has soared 20 times in the ten years, not only surpassed Hangzhou, capital of Zhejiang, is encroaching on the Beijing-Canton, running in the nation, become a focus. However, the value in the country when the bulls, 2011 Wenzhou prices start to drop, and getting out of hand.

Why falling prices? Chen Shi succinctly summed up that managed to land slide in the real economy, the Government launched a large amount of national macro-control. The "Wenzhou economy is inextricably linked to real estate, a large portion of the money in the real economy to cast real estate, so we must revive the real economy of Wenzhou, first of all to get real estate out of ' the pit '. ”

Chen Shiman knows that "came out" three words make it sound easy, but the practical challenges.

Between the real estate enterprises and buyers, the intermediary company has played a go-between role. Wenzhou Columbus Xie Guohua, real estate marketing, Sales Manager, said, "only buy the rise and the purchase Wenzhou people fall, real estate right now basically not done, return the man more. ”

Land use in Wenzhou City Bureau of land and resources Department staff member Zhang Chuanxin believes, "Wenzhou real estate market development, experienced the hype, rational adjustment processes, can now say a return to rationality. ”

In terms of Government decision, Chen Shiman recommends sweeping should be avoided, "before we invest in real estate, the Government did not introduce policies, but when we voted for the project, and out of the new policy, before pressing reason for implementation of investment projects should be under the old policy, the enforcement policy old and new projects are the same, one size fits all the limitations affected our investment. ”

In General, Chen Shiman on Wenzhou real estate development positively, "now real estate is the rationalization, the Government needs to do is pick what policies to maintain its stable and healthy development. ”

Hongxin Holdings Ltd, Chairman of the real estate as an investment, Chen Shiman on Wenzhou Government has placed a lot of hope, "building great public service, will form a better investment environment, and building honest Government. ”

Faced with rapidly changing social situation, Chen Shiman with respect, do their professional things well, and adapt to this society, good is the base, hold the key. (End text)

(Original title: Wenzhou Zhejiang deputies said prices had reasonable confidence in the real estate industry)

(Edit: SN054)
January 20, 2014 China News Network
(
浙人大代表称温州房价已趋合理 对房地产业有信心_新闻资讯

　　中新网杭州1月20日电 (记者 张茵 见习记者 张骏 实习生 朱春燕)据国家统计局公布的70个大中城市2013年12月以及全年的住宅销售价格指数数据显示，70个大中城市房价“涨”声一片，房价环比涨幅有所收敛，唯一出现全年房价同比下跌的温州引人注目。对此，浙江省人大代表、鸿鑫控股有限公司董事长陈时满认为，“现在温州房价已经趋于合理了，房地产业会好的，我对此有信心，现在要做的就是让其稳定健康发展。”

　　作为一个三线城市，温州在全国的名气不小，温州商人几乎遍布世界各地。其房价曾在十年间猛涨20倍，不仅一度超过浙江省会杭州，更是直逼京上广，跑在全国前列，成为各界关注焦点。然而，就在全国房价一路看涨时，2011年温州房价开始出现下跌，且一发不可收拾。

　　为什么房价下跌？陈时满言简意赅地总结，温州实体经济下滑、政府土地投放量大、国家宏观调控。“温州的实体经济与房地产也密不可分，实体经济的钱很大一部分都来投房地产了，所以要振兴温州实体经济，首先要让房地产走出‘深潭’。”

　　陈时满深知，“走出来”三个字说起来轻巧，但是实际操作却挑战重重。

　　在房企与购房者之间，中介公司一直起着牵线搭桥的作用。温州哥伦布房产营销有限公司销售经理谢国华也表示，“温州人只买涨不买跌，炒房现在基本上不敢做了，回归实业的人比较多。”

　　温州市国土局土地利用处工作人员张传新认为，“温州房地产市场发展，经历过炒作、理性调整的过程，目前可以说回归到理性。”

　　在政府决策方面，陈时满建议应该避免一刀切，“我们在投资房地产之前，政府没有推出政策，但当我们投了项目，又有了新的政策出来，按道理来说之前投的项目应该要按照老的政策执行，但政府部门执行政策时新老项目都一样，一刀切的局限性影响了我们的投资。”

　　总的来说，陈时满对如今温州房地产的发展持肯定态度，“现在的房地产是趋于合理化的，政府需要做的是拿什么政策来保持其稳定健康地发展。”

　　作为一个投资房地产的鸿鑫控股有限公司董事长，陈时满对温州政府寄予了厚望，“多建设优越的公共服务产品，将会形成更好投资环境，打造诚信有为的政府。”

　　面对瞬息万变的社会现状，陈时满直言，要把自己的专业事情做好，适应这个社会，心态好是基础，把握好关键。(完)

(原标题：浙人大代表称温州房价已趋合理 对房地产业有信心)

（编辑：SN054）
2014年01月20日10:46
中国新闻网
)