Clarify mansion in Shanghai households warm controversy (photo) | VA | | mansions _ warm news

The "Xinmin · scoop" on January 16, zhabei microblog messages published yesterday zhabei FMC women warm to crowd, and dispensing of the picture. Picture of "difficult woman" luxuriously at home triggered netizens buzz, zhabei, many users have expressed the desire to do a "needy". In this regard, the zhabei District Government official Xinmin reporter, said, this is in fact an activity to send seriously ill patients warm, because the Lady in the picture does not want people to know that she is ill, so when you publish a microblog "intensive" written as "difficult".

Zhabei District Government official Microblogs "zhabei publishing" News: "yesterday, @ zhabei VA got warm to the West tianmu Rd @ Street, a kind of wild plant neighborhood women crowd in Hong Kong. Them to come in on a careful understanding of the life about the same time as the Spring Festival consolation money and from the ' family ' of care. Aided women's Federation of women came to visit expressed gratitude in your busy life, from personal experience reminded many of the importance of every healthy! "In addition to text, also included a photo of a condolence site.

Reporters found that caused users of the "special hardship" buzz all stem from this photo of the inline release. A woman sitting on the couch in the picture, the whole room decoration is elegant, there is no "special hardship" shadow. In response, many users sending tweets that question, there are also netizens who blunt zhabei district to do a "needy household".

For users of hot on the, zhabei District Government related head accept Xinmin network reporter interview Shi said, this actually is a misunderstanding, yesterday afternoon FMC to heavy syndrome patients sent warm, activities end Hou, street of people will text and photos released, due to pictures in the of Lady not hope others know she body with seriously ill, so released micro-Bo Shi will "heavy syndrome" written has "difficult".

Tian Mu West Road, Xinmin Street persons reporters that they follow the policy to serious illness to warm, the Lady in the picture it looks "luxurious", but in actual fact, this decoration is made of 90 renovated and her condition is not very good. Due to her illness, gave her a greater economic burden on the home. (Xinmin reporter Hu Yan珣)

(Edit: SN098)
January 16, 2014 Xinmin
(
上海澄清为住豪宅困难户送温暖争议(图)|妇联|温暖|豪宅_新闻资讯

　　【新民网·独家报道】1月16日，闸北发布官方微博发消息称，昨天闸北妇联把温暖送到了困难妇女群众当中，并配发图片。由于图片中的“困难妇女”家里装修豪华引发网友热议，不少网友纷纷表示要做闸北的“困难户”。对此，闸北区政府相关负责人接受新民网记者采访时表示，这其实是给重症病人送温暖的一个活动，由于图片中的女士不希望别人知道她身患重病，所以发布微博时将“重症”写成了“困难”。

　　闸北区政府官方微博“闸北发布”消息称：“昨天，@闸北妇联 把温暖送到了@天目西路街道地梨港居委会困难妇女群众当中。她们亲自上门在认真了解生活情况的同时送上了春节慰问金和来自‘娘家’的关怀。受助妇女对妇联在百忙之中前来探望表示了感激之情，也以亲身经历提醒在座的每一位身体健康的重要性！”除文字外，还附上了一张慰问现场的照片。

　　记者发现引发网友对“特困”热议全部源于这张随文发布的照片。照片中一位女士端坐在沙发上，整个房间内装璜十分考究，完全没有“特困”的影子。对此，不少网友发微博表示疑问，也有网友直言要做闸北区的“困难户”。

　　针对网友的热议，闸北区政府相关负责人接受新民网记者采访时表示，这其实是一个误会，昨天下午妇联给重症病人送温暖，活动结束后，街道的人将文字和照片发布，由于图片中的女士不希望别人知道她身患重病，所以发布微博时将“重症”写成了“困难”。

　　天目西路街道相关人士也向新民网记者表示，他们按照政策向患重病的人士送温暖，图中的女士家虽然看起来“豪华”，但其实不然，这个装修是90年代做的装修，她家条件并不是很好。由于她的病情，给她家带来了较大的经济负担。(新民网记者 胡彦珣)

（编辑：SN098）
2014年01月16日23:14
新民网
)