Shenzhen fire farm market bosses had been controlling fire in Shenzhen | | |-market _ news

CNS, Shenzhen, December 11 (reporters Zheng Xiaohong and Chen Wen)-journalists from Guangming "12·11" fire accident was informed at the press conference, Guangdong Province, has set up an investigation team to investigate the cause of the accident, Rong Jian agricultural market of fire boss has to be controlled.

Shenzhen Guangming Gongming street party, the streets in report on the accident, said Deputy Director Ye Jiande, Office of the Shenzhen Guangming Gongming root Chuk Yuen Estate Community Rong Jian farmers markets 11th major fire accidents occurred in the early morning, over an area of about 1000 square meters. As of 11th, fire left 16 people dead, 5 wounded, injured have been timely sent to hospitals for treatment, the current vital signs are stable.

According to informed, after the fire broke out, rate of Chunsheng Li, Vice Governor of Guangdong Province, provincial work safety supervision officials rushed to the site, such as, organization of accident investigation and disposal. Shenzhen will actively cooperate with higher authorities carry out accident investigations, make every effort to deal with the aftermath, calm good families of the dead and wounded, injured people for treatment.

Shenzhen City-wide safety inspections to proceed expeditiously, there is a "triple play" farmers market, fruit markets, small shops, small shops and other places a focused, comprehensive and thorough investigation and remediation, to avoid the recurrence of similar incidents. (End text)

(Original title: Shenzhen Rong Jian agricultural market of fire boss has to be controlled)

(Edit: SN064)
December 11, 2013 China News Network
(
深圳发生火灾农批市场老板已被控制|深圳|火灾|市场_新闻资讯

　　中新网深圳12月11日电 (记者 郑小红 陈文)记者从深圳市光明新区“12·11”火灾事故新闻发布会上获悉，广东省已成立了调查工作小组对事故原因展开调查，发生火灾的荣健农批市场老板已经被控制。

　　深圳光明新区公明街道党工委副书记、街道办副主任叶健德在通报事故情况时说，深圳市光明新区公明办事处根竹园社区荣健农批市场11日凌晨发生重大火灾事故，过火面积约1000平方米。截至11日10:30，火灾事故造成16人死亡，5人受伤，伤者已及时送医院进行救治，目前生命体征稳定。

　　据通报，火灾发生后，广东省副省长李春生等率省安监等部门工作人员赶赴现场，组织事故调查处置工作。深圳市表示将积极配合上级部门开展事故调查，全力做好事故善后工作，安抚好死伤者家属，做好受伤人员救治。

　　深圳还在全市范围内迅速开展安全生产大检查，对存在“三合一”现象的农批市场、水果市场、小档口、小作坊等场所进行重点、全面、彻底的排查和整治，避免再次发生类似事故。(完)

(原标题：发生火灾的深圳荣健农批市场老板已被控制)

（编辑：SN064）
2013年12月11日20:45
中国新闻网
)