King, Chairman of the State-owned coal enterprises Henan province resigned as Chairman of the deputies to the national people's Congress of deputies to posts | | | Wu Yulu _ news

China News Agency, Zhengzhou, November 29 (Xinhua Li Zhiquan) once large State-owned coal enterprises Wu Yulu, 29th, resigned from the post of 12 deputies to the national people's Congress. Henan provincial Commission for discipline inspection, he is currently implementing "two regulations".

The 12th session of the Standing Committee of the national people's Congress at its fifth meeting in Henan province on 29th afternoon vote accepted his request above. Start at the beginning of this year have just been elected that post, Henan province, is one of the representatives attending the 12th session of the national people's Congress, 172.

58-year old Wu Yulu, former Chairman of yima coal industry group company limited, Party Secretary. Earlier this month, in his resignation to the Henan provincial people's Congress, said that "due to serious violations on July 26 this year by the Henan provincial Commission for discipline inspection notified their acceptance of the organizational review being ' rules '. "The so-called" two rules ", that is, an officer within the prescribed time and place that set out a description of the problem.

Miner descent, promised that "no person receiving the coal penny, not coal to make a business deal, don't promote any relatives".

On the supervision of the national people's Congress and dismissal, resignation, a by-election, People's Republic of China National People's Congress and local people's congresses at all levels, there is a clear provision of the electoral law: "the provinces, autonomous regions, municipalities, districts and municipalities, autonomous region of the people's congresses of representatives may be proposed to the Standing Committee of the national people's Congress elected him with a written resignation. Accepted resignation of the Standing Committee shall be adopted by a majority vote of the members of the Standing Committee. ”

Coal mines across Henan, Shanxi, Qinghai, Xinjiang, Inner Mongolia, five provinces (autonomous regions), the end of 2012 with total assets of more than 59 billion yuan, 2012 top 500 companies in China.

Wu Yulu's predecessor, the original meaning coal Group Chairman fuyongshui few years ago corruption fell. Two consecutive master "accident", and the resulting path of anti-corruption in State-owned enterprises, giving rise to concern. (End text)

(Original title: Wu Yulu serious disciplinary offences in question resigned from the national people's Congress representative)

(Edit: SN077)
November 29, 2013 China News Network
(
河南特大国有煤企董事长辞去全国人大代表职务|人大代表|董事长|武予鲁_新闻资讯

　　中新社郑州11月29日电 (记者 李志全)曾执掌国有特大型煤炭企业的武予鲁，29日辞去了十二届全国人大代表职位。他目前被河南省纪委实行“两规”。

　　河南省第十二届人民代表大会常务委员会第五次会议，29日下午表决接受了他的上述请求。武在今年初刚刚当选这一职务，是河南省出席第十二届全国人民代表大会172名代表之一。

　　58岁的武予鲁，原任义马煤业集团股份有限公司董事长、党委书记。本月初，他向河南省人大常委会提交的辞职书中透露，“由于个人严重违纪，今年7月26日被河南省纪委通知接受组织审查，现正在‘两规’之中。”所谓“两规”，即要求有关人员在规定时间、地点就案件所涉及的问题作出说明。

　　矿工出身的武，承诺过“不收义煤人的一分钱、不在义煤做一单生意、不提拔自己任何亲属”。

　　关于全国人大代表的监督和罢免、辞职、补选，《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法》有着明确规定：“省、自治区、直辖市、设区的市、自治州的人民代表大会代表，可以向选举他的人民代表大会的常务委员会书面提出辞职。常务委员会接受辞职，须经常务委员会组成人员的过半数通过。”

　　义煤集团的矿区地跨河南、青海、新疆、山西、内蒙古五省(区)，2012年底资产总额590多亿元人民币，位列2012中国企业500强第283位。

　　武予鲁的前任、原义煤集团董事长付永水几年前因贪腐落马。连续两任掌门人“出事”，由此带来的国企反腐倡廉之路，引发关注。(完)

(原标题：武予鲁涉严重违纪辞去全国人大代表职务)

（编辑：SN077）
2013年11月29日19:17
中国新闻网
)