More than more than 100 students at two schools, yuelu district, Changsha Changsha | | | influenza with the flu _ news
On November 26, the reporter, yuelu district, Changsha city, Hunan province, centers for disease control, CDC, Center for disease control learned that clustered outbreaks of influenza occurred, yuelu district, two schools, more than 100 students with the flu, did not appear severe cases. "The outbreak is under control at present, only a few sporadic cases. The flu is an ordinary seasonal flu, as long as the early detection and treatment, the condition will soon be able to control. "Yuelu district, the CDC official said.
Yuelu district CDC-related charge, influenza is an acute respiratory infection caused by the influenza virus, transmitted primarily through droplets containing virus, contact from person to person or by contact with contaminated items can also be disseminated. Typical symptoms of acute high fever, malaise, muscle aches, stuffy nose, runny nose and sneezing and other symptoms are relatively mild.
At present students ' conditions are stable, and that the quarantine isolation for some condition isn't just home to rest. Has asked the two schools to enhance influenza prevention and control of the epidemic, especially early in the morning (l) check, once a student of fever, immediately go to hospital for treatment. Maintaining classroom, dorm room, ventilation, sanitation, scheduled every day to disinfect classrooms, dormitory and living area. Persist report morning check-check day afternoon, establish and improve the disease prevention and archives.
On November 26, a reporter from the first affiliated hospital of traditional Chinese medicine University of Hunan, the Hunan provincial children's Hospital, Changsha Central Hospital was informed that, since these days, children with colds has soared. First affiliated hospital of Hunan College of traditional Chinese medicine as an example, since November, colds in children in particular, accounted for more than 70% of Pediatrics as a whole.
Flu contagious, and symptoms more serious than the common cold. Children and the elderly, the chronically ill populations with poor resistance, high incidence of flu season, vulnerable to flu and complications. Liu Fuqiang recommends the Hunan provincial Center for disease control and epidemic prevention section, students should pay attention to exercise and enhance their immunity, and changes clothes in a timely manner according to the weather. Canteen to strengthen health management, strengthening of disinfection of tableware, kitchen utensils. To increase hand-washing facilities in schools, put hand lotion, guide the students at recess, wash your hands before eating and after using the work. Students I taught outdoor activities recommended recess, classroom, dormitory regularly ventilate, keep it clean. If there is a flu outbreak, schools should suspend collective activities, outbreak class to stop the use of the function room. (Xiaoxiang morning news reporter Liu Shaolong correspondent Hu Cuie)
(Edit: SN017)
November 27, 2013 The xiaoxiang morning news
(
长沙岳麓区两所学校100多名学生患流感|长沙|学校|流感_新闻资讯
11月26日，记者从湖南省疾控中心、长沙市疾控中心、岳麓区疾控中心获悉，岳麓区两所学校发生流感聚集疫情，100多名学生患流感，没有出现病情严重的病例。“疫情已基本控制，目前只有一些散发的病例。该流感是普通季节性流感，只要早发现早治疗，病情很快就能控制。”岳麓区疾控中心相关负责人说。
岳麓区疾控中心相关负责人介绍，流行性感冒是由流感病毒引起的一种急性呼吸道传染病，主要通过含有病毒的飞沫进行传播，人与人之间的接触或与被污染物品的接触也可传播。典型的症状为急起高热、乏力，全身肌肉酸痛，而鼻塞、流涕和喷嚏等症状相对较轻。
目前学生的病情都平稳，同时该隔离的隔离治疗，有的病情不重就回家休息了。已要求发生疫情的两所学校加强流感防控，尤其是晨(午)检，一旦发现发烧的学生，立即先去医院治疗。保持教室、寝室等空气流通、清洁卫生，每天定时对教室、寝室及生活场所进行消毒。坚持做好晨检午查日报告，建立健全疾病预防档案。
11月26日，记者从湖南中医药大学第一附属医院、湖南省儿童医院、长沙市中心医院获悉，近段时间以来，感冒的儿童患者激增。以湖南中医药大学第一附属医院为例，进入11月以来，感冒的小儿特别多，约占整个儿科门诊的百分之七十以上。
流感传染性强，症状比普通感冒严重。儿童和老人、慢性病患者等抵抗力较差的人群，在流感高发时节，容易被流感侵袭，且出现并发症。湖南省疾控中心流行病防治科刘富强博士建议，学生要注意锻炼身体，增强抵抗力，根据天气变化及时增减衣服。食堂要加强卫生管理，加强对食具、厨具的消毒。学校要增加洗手设施，投放洗手液，引导学生做好课间、饭前、便后的洗手工作。课间建议学生多到教室外活动，教室、宿舍要经常通风换气，保持清洁。如果有流感疫情发生，学校应暂停举行集体活动，发生疫情的班级要停止使用功能室。(潇湘晨报记者刘少龙 通讯员胡翠娥)
（编辑：SN017）
2013年11月27日10:30
潇湘晨报
)
