United States will continue to be on Msg to double production of China and Indonesia against investigation | United States | | MSG _ China News

Xinhuanet, Washington D.C., November 15 (reporters Gao Panzheng and and)-United States International Trade Commission ruled on 15th, from China and Indonesia imports of monosodium glutamate to the United States resulted in damage of related industries, United States for such products, the Government will continue to carry out anti-dumping and anti-subsidy ("double reverse") to investigate.

United States International Trade Commission 6 members voted unanimously the day concluded that there was "reasonable" signs that monosodium glutamate produced at below the fair price since China and Indonesia in United States sales, and receive government subsidies, United States caused damage of related industries.

Earlier, the United States Department of Commerce has begun to conduct preliminary investigations on October 24. United States Commerce Department said it launched this investigation responds to Japan complaints of Ajinomoto company in North America. The company claimed that Chinese and Indonesian exports to the United States the MSG dumping margin is 64.77% per cent and 204.69% per cent respectively, also receive government funding subsidies exceeded the allowed range.

According to United States trade remedy policies and procedures, United States International Trade Commission's ruling means that the Commerce Department can continue to work on the same day the Chinese and Indonesian exports of these products to "double reverse" investigation, respectively, is expected to be in December this year and March next year on countervailing duties and anti-dumping duties to make a preliminary ruling.

United States Department of Commerce figures showed United States last year, total imports of MSG from China and Indonesia US $ 36.9 million and $ 5.7 million, respectively.

Since the beginning of this year, United States China products repeatedly initiated anti-dumping or countervailing investigations. China's Ministry of Commerce has repeatedly said that, and hope that the United States Government to abide by the commitment against trade protectionism, jointly maintaining a free, open and fair international trading environment, in a more rational way to properly handle trade frictions.

(Edit: SN098)
November 16, 2013 The website
(
美国将继续对中国和印尼产味精进行双反调查|美国|中国|味精_新闻资讯

　　新华网华盛顿11月15日电(记者高攀 郑启航)美国国际贸易委员会15日裁定，从中国和印度尼西亚进口的味精对美国相关产业造成了损害，因此美国政府将继续对此类产品进行反倾销和反补贴(“双反”)调查。

　　美国国际贸易委员会6名委员当天投票一致认定，有“合理”的迹象表明，由于中国和印尼产味精以低于公平价格在美国销售，并且得到政府补贴，对美国相关产业造成了损害。

　　此前，美国商务部已于10月24日开始进行初步调查。美国商务部说，发起这项调查是回应日本味之素北美公司的申诉。这家公司宣称，中国和印尼出口到美国的味精倾销幅度分别为64.77%至204.69%和50.32%至58.67%，获得的政府资金补贴幅度也超过允许范围。

　　根据美国贸易救济政策程序，美国国际贸易委员会当天的裁决意味着商务部可以继续对中国和印尼出口的上述产品进行“双反”调查，预计分别将于今年12月和明年3月就反补贴税和反倾销税作出初步裁决。

　　美国商务部的数据显示，美国去年从中国和印尼进口的味精价值总额分别为3690万美元和570万美元。

　　今年年初以来，美国对中国产品多次发起反倾销或反补贴调查。中国商务部多次表示，希望美国政府恪守反对贸易保护主义承诺，共同维护自由、开放、公正的国际贸易环境，以更加理性的方法妥善处理贸易摩擦。

（编辑：SN098）
2013年11月16日02:25
新华网
)