Ministry: by 2015 reduce project approval by one-third above | letter | approval project | _ news

Beijing, November 13 (reporter Liu Yuying) 13th meeting of the Ministry of industry and information, conveying 18 the spirit of the third plenary session, on the implementation of the reform of the central deployment to set out its preliminary comments.

Miit said, played a decisive role in the allocation of resources according to market's major requirements, substantially reducing the direct allocation of resources, continued to clear the existing administrative approval procedures, ensuring that by 2015 more than reduce administrative examination and approval items by one-third.

For private capital to enter telecom industry will encourage and guide private capital entering the sector further, continue to secure private capital entering the competitive business such as mobile resale market pilot project.

In terms of the establishment of a fair, open and transparent market rules, normative focus industry markets, opposing local protection against monopolies and unfair competition, and strengthen market supervision. Using a "negative list" approach, make great efforts to grasp the burden on enterprises.

Miit said, will be actively involved in the development, taxation, banking, investment and financing, resource products prices, State-owned enterprises, major reforms in areas such as the construction of ecological civilization. Closely coordinated with industry and related policies to enhance macro-control of forward-looking, targeted, concerted. (End text)

(Original title: Ministry: by 2015 more than reduce administrative examination and approval items by one-third)

(Edit: SN064)
November 13, 2013 China News Network
(工信部：到2015年审批项目减少三分之一以上|工信部|审批项目|减少_新闻资讯

　　中新网11月13日电 (记者 刘育英)工业和信息化部13日下午举行会议，传达十八届三中全会精神，就落实中央改革部署提出初步意见。

　　工信部称，按照使市场在资源配置中起决定性作用的重大要求，大幅度减少对资源的直接配置，继续清理现有行政审批事项，确保到2015年部机关行政审批项目减少三分之一以上。

　　对于正在进行当中的民资进入电信业，将鼓励和引导民间资本进一步进入电信业，继续稳妥开展民资进入移动转售等竞争性业务市场试点工作。

　　在推动建立公平开放透明的市场规则方面，规范重点行业市场准入，反对地方保护，反对垄断和不正当竞争，加强市场监管。运用“负面清单”方式，下大力气抓好企业减负工作。

　　工信部称，将积极参与制定财税、金融、投融资、资源性产品价格、国有企业、生态文明建设等领域重大改革措施。密切产业政策与相关政策的协调配合，增强宏观调控前瞻性、针对性、协同性。(完)

(原标题：工信部：到2015年行政审批项目减少三分之一以上)

（编辑：SN064）
2013年11月13日20:42
中国新闻网
)