新华网北京11月2日电 11月1日23时许，新华社发布消息：“记者从公安部获悉，泽熙投资管理有限公司法定代表人、总经理徐翔等人通过非法手段获取股市内幕信息，从事内幕交易、操纵股票交易价格，其行为涉嫌违法犯罪，近日被公安机关依法采取刑事强制措施。目前，相关案侦工作正在严格依法进行中。”
随即，有人假冒新华社和新华社记者在网上发布消息称：“经公安部进一步调查，徐翔犯罪团伙涉嫌内幕交易等罪名被依法刑事拘留。其犯罪集团成员武双试图反抗逃脱，被警察当场枪毙。”经核实，此消息纯属谣言。新华社已向公安机关反映相关情况，要求依法追究谣言编造传播者的责任。