China's aircraft carrier formation to break through the first island chain Japan launch aircraft emergency Nanhai | | | fighters _ of the Diaoyu news
Reporter Lan Yage Guo Yuandan gaoying
Japan Ministry of Defense 25th said, they observed the Chinese aircraft carrier battle groups led by the Liaoning passed Okinawa island and Miyako Miyako Strait to the Western Pacific Ocean, and not only that, they also saw ship-borne early warning helicopters, "about 10 kilometers from the Miyako Island airspace" took off, Japan Air self defense force warplanes subsequently launched emergency response. China's aircraft carrier fleet blue water maiden voyage caused great concern around the world. Japan's Asahi Shimbun said China trip is a "break-through by Japan and Taiwan, such as the first island chain."
Japan NHK TV station reported on 25th, China in the East China Sea, which "for the first time witnessed the maritime self-defense force was very nervous of China's aircraft carrier battle groups". Ministry of Defense has continued to confirm the situation. Reported that the 24th around 4 o'clock in the afternoon, Japan maritime self defense force convoy found on the high seas in the East China Sea, ships are sailing to the East of Liaoning province and its surrounding with 7 guided-missile destroyer and reserve materials supply ship. China's Navy announced on the evening of 24th, Liaoning led the fleet in the Western Pacific Ocean at sea training. Ministry of Defense 25th said: "we know the Chinese Defense Ministry has announced the carrier task group in the East China Sea and the airspace to carry out training and testing tasks. "" The night of 24th guards recognized signs of China's aircraft carrier without aircraft lifted off. ”
The night of 25th, Japan Ministry of Defense claimed that China's aircraft carrier fleet sailing in the East China Sea around 10 o'clock in the morning has passed the Miyako Strait into the Western Pacific. Through the channel of "total, including the Liaoning 6". 25th, from ship-borne early warning helicopter "together with the Liaoning sailing on the frigate" took off, near Miyako Island's airspace about 10 kilometers, Japan Air self defense force fighters launched emergency response. Earlier, Japan's Jiji said, although the route is unknown to the Western Pacific, but China's Navy and air force in recent years, often near the islands of Miyako Strait into the Western Pacific.
The Asahi Shimbun said China's aircraft carrier for the first time to the Western Pacific, the purpose of the visit is "break-through by Japan and Taiwan, such as the first island chain" improving the combat capability of wide area. Also check in the Taiwan issue city, show, on the issue of the South China Sea and the hard-line stance of the United States President elect Donald Trump. Also view, carriers may also travel to the South China Sea. The report also said that at present, in Liaoning province, also in the construction of China's domestic carrier, has intelligence that will soon launch trial. The aircraft carrier training was in front of the Chinese-made carrier service, carrier access to ocean-going combat capability.
Japan, the daily news said that Liaoning's visit is to underscore the Chinese Navy to improve the level of the use of aircraft carriers and hold trump, let him unequivocally accept the one-China principle. Kyodo News, said Liaoning is China for the development of China's domestic carrier for scientific research and experimental purposes, while China showed that the voyage, Liaoning also has a certain degree of combat capability. Jiji said the 23rd exercise, Navy commander Wu Shengli "directed" the Liaoning. The Sankei Shimbun said, there are still many doubts the combat capability of the Liaoning, that "ship-borne fighter -15 don't have enough horsepower" and so on. From the pilot proficiency training, "complex applications difficult to carry out." Reports also said that China is manufacturing of China's domestic carrier, is likely to be used in the South China Sea.
Researcher at the Chinese naval military academic, Zhang said in an interview with the newspaper on 25th, according to Japan's Defense Ministry reflected, the Liaoning-ship aircraft carrier group consists of Liaoning, 3 destroyers, 3 frigates and one supply ship. General and composed of the aircraft carrier battle groups in other countries, but no guided missile cruiser. He told the global times, the Liaoning aircraft carrier battle groups into the Western Pacific Ocean for the first time, and other surface ships of the Chinese Navy for sea training before the range, scope and range, primarily through the so-called first entered the Western Pacific island chain. Aims are familiar with Western Pacific marine environmental, hydrological and meteorological conditions, increase the distance of aircraft carrier battle groups operational capacity, the overall level of training and operational levels. "By carrier in the Yellow Sea and the East China Sea, as well as a series of training can be seen in the waters of the West Pacific, the Liaoning and Chinese aircraft carrier battle groups have already formed combat effectiveness. ”
Zhang told the global Times newspaper said, Liaoning from 2012 has just a little over 4 years of service, this is a very fast speed. "Some countries carrier combat formation requires 5-6 time, even 10 years. In the case of no similar overseas experiences could be used, the Chinese Navy after careful exploration and hard training, Liaoning in only 4 years to combat, well beyond the expectations of the outside world. ”
First appearance of ships in the open sea in Liaoning will undoubtedly affected by vibrations. Singapore Lianhe zaobao and the associated press said 25th waters in Central Liaoning-ship aircraft carrier group in the East China Sea for the first time, but did not violate the Japan Sea. Japan self defense force expects the aircraft carrier formation by Gong Gushui road wear out the first island chain, while sailing in the Taiwan East Coast, and then by the Bashi Channel into the South China Sea. India Press Trust said on the 24th that was reported before, the Liaoning after the completion of the comprehensive test, will be deployed in the South China Sea. "The South China Sea Arbitration" result was launched, China's moves in the South China Sea compared to the more powerful.
Taiwan "China mod" 25th said said, about Liaoning ship 25th by Japan Palace ancient Island Seaway to East Western Pacific voyage long training, "China mod" are has closely monitoring, especially in played training Hou whether will again around by bus Strait, and sea fleet joined drills, "China mod" will close prison investigation and will take should measures, ensure "national security", "please people relief".
United Kingdom the independent says Chinese military aircraft carrier battle groups were implemented in the Bohai Sea and the Yellow Sea combat training, according to the plan there is more cross-sea drills, outsiders fear the aircraft carrier battle groups into fierce battles in the South China Sea. Said the aircraft carrier formation 2013 had entered the South China Sea, parked near a naval base in Sanya city in Hainan, but carrier is not cooperative sea training. Ever since China announced "ready to combat enemies", the Liaoning fleet combat capacity on the international community's concerns.
> Editor: Li Peng
Article keywords:Islands of South China Sea fighter
I want feedback
Save a Web page
Global times
中国航母编队突破第一岛链 日本战机紧急升空|南海|
钓鱼岛|战机_新闻资讯
记者 蓝雅歌 郭媛丹 高颖 任重
日本防卫省25日晚发布消息称，他们观测到由辽宁舰带队的中国航母编队当天通过冲绳本岛与宫古岛之间的宫古海峡赴西太平洋，不仅如此，他们还目睹舰载预警直升机“在距离宫古岛领空约10公里处”起飞，日本航空自卫队战机随后紧急升空应对。中国航母编队的蓝水首航引发世界范围内的高度关注。日本《朝日新闻》称，中国此行的目的是“突破由日本和台湾等连接成的第一岛链”。
据日本NHK电视台25日报道，中国航母在东海公海上航行，这让“第一次目击中国航母编队的海上自卫队非常紧张”。防卫省一直在不断确认有关情况。报道称，24日下午4时左右，日本海上自卫队护卫舰发现在东海公海上，辽宁舰正在向东航行，其周边还有7艘导弹驱逐舰和后备物资补给舰。中国海军在24日晚上宣布，辽宁舰率领的海上舰队将在西太平洋进行远洋训练。防卫省25日凌晨表示：“我们知晓中国国防部已公布航母编队在东海海空域开展了训练和试验任务。”“24日晚，自卫队确认中国的航空母舰上没有战机升空的迹象。”
到了25日晚，日本防卫省宣称此前在东海航行的中国航母编队当天上午10时左右已经通过宫古海峡进入西太平洋。通过该海峡的“包括辽宁舰在内的总计6艘”。25日下午，舰载预警直升机从“与辽宁舰一同航行的护卫舰上”起飞，接近宫古岛领空约10公里处，日本航空自卫队的战斗机紧急升空应对。此前，日本时事通讯社就称，虽然此次赴西太平洋的航路不明，但是中国海军和空军近年常常通过钓鱼岛附近的宫古海峡进出西太平洋。
《朝日新闻》称，中国航母这是首次走向西太平洋，此行的目的是“突破由日本和台湾等连接成的第一岛链”，提高广域的实战能力。同时牵制在台湾问题和南海问题上对大陆显示强硬姿态的美国候任总统特朗普。还有观点认为，中国航母也可能前往南海。报道还称，目前，在辽宁省还在建造中国国产航母，有情报称，不久将下水试航。这次航母训练是为在中国国产航母服役前，使中国航母获得远洋实战能力。
日本《每日新闻》称，辽宁舰此行是为了强调中国海军提高了对航母的运用水平，同时牵制特朗普，让他明确接受一个中国的原则。共同社称，当初中国称辽宁舰是为开发中国国产航母进行科学研究和试验为目的的，而中国用这次航行表明，辽宁舰也具有一定的实战能力。时事通讯社称，在23日的演习中，海军司令吴胜利“直接指挥”了辽宁舰。《产经新闻》称，目前还有很多声音怀疑辽宁舰的实战能力，认为“舰载机歼—15的马力不够”等等。同时从飞行员训练的熟练程度看，“复杂的应用难以展开”。报道还说，中国正在制造中的中国国产航母，很可能被用在南海。
中国海军军事学术研究所研究员张军社25日接受《环球时报》采访时说，根据日本防卫省的反映，此次辽宁舰航母编队由辽宁舰、3艘驱逐舰、3艘护卫舰加一艘综合补给舰组成。总体上和其他国家航母编队的组成一致，只是没有导弹巡洋舰。他告诉《环球时报》，此次辽宁舰航母编队首次进入西太平洋海域，和中国海军其它水面舰艇以前进行远海训练的距离、范围及航程都相当，主要是通过所谓的第一岛链进入西太。目的在于熟悉西太的海洋环境、水文气象等条件，提高航母编队的远距离行动能力、整体训练水平和作战水平。“通过航母编队在黄海、东海以及西太平洋海域的一系列训练可以看出，辽宁舰和中国航母编队已经形成战斗力。”
张军社对《环球时报》说，辽宁舰从2012年正式服役至今刚刚4年多一点，这是非常快的速度。“有的国家航母战斗力形成需要5-6年的时间，甚至需要10年。在没有外国类似经验可借鉴的情况下，中国海军经过认真探索、艰苦训练，仅用4年时间就使辽宁舰形成战斗力，大大超出了外界的预期。”
辽宁舰在远海的第一次亮相无疑令一些国家深受震动。新加坡《联合早报》和美联社25日称，辽宁舰航母编队首次出现在东海中部水域，但并未侵犯日本海域。日本自卫队预计，该航母编队将经由宫古水道穿出第一岛链，航经台湾东部海域，再由巴士海峡进入南海。印度报业托拉斯24日称，之前有报道称，辽宁舰在完成综合测试后，将部署在南海。在“南海仲裁”结果出台后，中国在南海的举动较之前更加强势。
台湾“中国国防部”25日表态称，有关辽宁舰25日经日本宫古岛海道向东至西太平洋远航长训，“中国国防部”均有严密监控，尤其在演训后是否会再绕由巴士海峡，与南海舰队会合操演，“中国国防部”会密切监侦并会采取应对措施，确保“国家安全”，“请国人安心”。
英国《独立报》称，中国军方在渤海、黄海都实施了航母编队的实战训练，按计划还有更多的跨海区演练，这令外界忧惧该航母编队将开赴争斗激烈的南海。文章称，该航母编队2013年就曾进入南海，停泊在海南三亚市附近某海军基地，但当时舰载机并未协同海上训练。自从中国宣布“做好打击敌人的准备”后，辽宁舰编队的作战能力就备受国际社会关注。
>责任编辑：李鹏
文章关键词： 南海
钓鱼岛 战机
我要反馈
保存网页
环球时报